Translate

samedi 23 décembre 2006

jeudi 21 décembre 2006

San Diego: un grand sapin rouge


Il y a quelque chose de nouveau sur la planète? Un grand arbre rouge? C’est un peu difficile à comprendre, n’est-ce pas? Comme le petit prince, dans le livre d’Antoine de Saint-Exupéry, vit les grands baobabs … peut-être vous fûtes étonnées par cet arbre? Les plantes d’appartements grandes comme les arbres -- pour Noël.

mardi 19 décembre 2006

Newport Beach: faire les courses


De temps en temps, les courses de Noël sont très difficiles, n’est-ce pas ? Donc, il y a plusieurs endroits confortables en plein soleil pour récupérer ici. Fashion Island (l’ile de mode) est un centre commercial. Mais, il y a aussi une vue magnifique de l’océan Pacifique. C’est vraiment « pacifique ». Les vents d’océan et le murmure de la fontaine sont très agréables pour les petites méditations!

samedi 16 décembre 2006

Oceanside: la vie sur l'eau





C’est une maison ? Oui, un peu. C’est un bateau ? Oui, quelquefois. Au port de la ville d'Oceanside, « l’appartement de bateau » est formidable, n’est-ce pas ? Peut-être le toit fait la maison -- mais je pense que l’eau fait la vie ici.

mercredi 13 décembre 2006

San Diego: Gaslamp Quarter


Un des plus beaux quartiers de San Diego, c’est le Gaslamp Quarter (quartier des réverbères à gaz). Au centre-ville, les bâtiments de ce quartier sont vieux, du style au début du centre-ville. Il y a plusieurs bons restaurants et quelques théâtres aussi. C’est le vieux (et peut-être le vrai) centre de San Diego.

samedi 9 décembre 2006

La Jolla: la mer

Ici, la brise de mer est très agréable. Il y a les oiseaux marins et parfois une otarie aussi. Préparez-vous un pique-nique et asseyez-vous à la pelouse. C’est vraiment un bel endroit.

samedi 2 décembre 2006

La Jolla: Mary Star of the Sea


Peut-être vous avez des églises dans vos listes de sites intéressants ? La petite église ici s’appelle Mary, Star of the Sea (Marie, l’étoile de la mer). La petite village, La Jolla, est située au nord de San Diego. On regarde la mer et le ciel ici, certainement ...