tag:blogger.com,1999:blog-67533510146208826852024-03-14T03:07:08.875-07:00Californie en françaisDepuis 2006. Quelques petites observations de Californie par une Californienne. Mon français est quelquefois bien étrange, c'est vrai ! Mais, je l’étudie tous les jours et les photos vous en diront un peu de plus de l'histoire. Bienvenue en Californie !Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.comBlogger440125tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-36611763196141172942020-06-26T15:42:00.000-07:002020-06-26T15:42:27.402-07:00Chez moi : les belles africaines<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggCCNyZg8YdXpFVA5aEpCvJIRxSx2IQaPmJezwf7z8z0On5hR79Sgx-fSliJgNh0a8DJ49sFIqwIMLYOC0Lz1ga3dgF0YV1cBb6tmBQUTsyftH1Iq3EGH18gPSFFyIoHMTE2N5jPx86JY/s1600/African+Iris%252C+Dietes+iridioides+June+2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggCCNyZg8YdXpFVA5aEpCvJIRxSx2IQaPmJezwf7z8z0On5hR79Sgx-fSliJgNh0a8DJ49sFIqwIMLYOC0Lz1ga3dgF0YV1cBb6tmBQUTsyftH1Iq3EGH18gPSFFyIoHMTE2N5jPx86JY/s400/African+Iris%252C+Dietes+iridioides+June+2020.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">June m'a apporté deux fleurs africaines - l'une grâce au vent et aux oiseaux, l'autre grâce à ma chère maman par l'intermédiaire d'un ami de longue date.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>La première plante</b></span><b><span style="font-size: large;"> est l'iris africain (Dietes iridioides). Depuis plusieurs années, ces plantes sont apparues dans mon jardin, dans un endroit sec et qui ne reçoit que peu d'attention de ma part ! C'est peut-être le mieux car les plantes se sont multipliées au fil du temps. Cette année, pour la première fois, j'ai découvert deux fleurs au sommet d'une tige. Deux fois plus de plaisir !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">La seconde est une violette africaine (Saintpaulia ionantha) qui a des feuilles panachées. Ma maman a reçu cette variété de violette il y a quarante ans. Elle avait plusieurs types de violette mais c'était l'une de ses préférées. Un ami de longue date de notre famille a pris une feuille ou deux - il était un jeune adolescent apprivoisé et voulait expérimenter le croisement de plantes violettes de différentes variétés. Il réussit dans ses expériences et développa sa propre collection. Cette plante spécifique, cependant, était un descendant direct de la plante de ma maman. Mon ami a été très gentil de me la donner, il y a plusieurs années. Le violet a eu le malheur de tomber de sa table lors d'un tremblement de terre il y a une dizaine d'années. Elle a été gravement blessée avec seulement quelques feuilles molles restantes. Mais j'ai séché mes yeux, je l'ai ramassé et la voici maintenant. Je suis sûr que ma maman l'a aidé aussi, du ciel.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi13QzRoEx9FL_TUuU3v6nv0XdGhalh85a8-cwDtBhHGSyXfctiKupFNLS1wybEc6Z6ovvPCINxuKdKPZyWW4g7OeJnGbna7VIa8AUhq0xDwA9oe42LYDYBAk5zNaV_oCoRbERIpOFywcQ/s1600/Variegated+violet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi13QzRoEx9FL_TUuU3v6nv0XdGhalh85a8-cwDtBhHGSyXfctiKupFNLS1wybEc6Z6ovvPCINxuKdKPZyWW4g7OeJnGbna7VIa8AUhq0xDwA9oe42LYDYBAk5zNaV_oCoRbERIpOFywcQ/s400/Variegated+violet.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">En restant toujours chez moi pendant cette période de pandémie, j'apprécie plus que jamais mes fleurs. Et mes amis de blog !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<br />Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com24tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-51835063375822274662020-05-10T00:30:00.000-07:002020-05-10T00:30:05.343-07:00Chez moi : les fleurs de Maman<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNO0YPoIKG236NH2a0k28_Y2giFolb3LiQBbo3fEh6UX4ZtVPqwwfxoHIa9KfJDZ4MfWprywWLMmBO-kh6ocqmdLQ7pwFByRCX-VWnkUNFtCMeeHbCPLZF7onU1yJAJI4uUDk-mnyregA/s1600/Orchid+Cactus+Gen+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNO0YPoIKG236NH2a0k28_Y2giFolb3LiQBbo3fEh6UX4ZtVPqwwfxoHIa9KfJDZ4MfWprywWLMmBO-kh6ocqmdLQ7pwFByRCX-VWnkUNFtCMeeHbCPLZF7onU1yJAJI4uUDk-mnyregA/s400/Orchid+Cactus+Gen+2.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">C'est aujourd'hui la fête des mères aux États-Unis. Comme d'habitude début mai, mon cactus orchidée (epiphyllum) envoie une belle floraison dans mon jardin. J'ai plusieurs plantes - comme je vous en ai déjà parlé - de différentes couleurs et de différentes générations de plantes.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Mais ceux qui me parlent le plus clairement de bonheur et d'amour sont l'original - le vrai - en rouge qui me vient de ma propre mère. Vivant dans le Wisconsin, où il fait très froid pendant plusieurs mois de l'année, son épiphyllum vivait heureux à l'intérieur. Mais Maman a dit si souvent que le cactus orchidée serait plus heureux en Californie. En plein air ! Et après tout, sa propre plante et de nombreuses nouvelles plantes qu'elle a produites vivent heureuses avec moi en Californie - ainsi que d'autres nouvelles plantes qui restent au Wisconsin et au Kansas, chez ma sœur et un copain de longue date.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Toutes ces plantes gardent des souvenirs heureux de ma maman près de moi, le jour de la mère, et toujours. Avec des sourires !</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-41005975621077196602020-03-21T13:32:00.000-07:002020-03-21T13:32:08.530-07:00Chez moi : les boules de neige de mars<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4FZ2gvcovu2OjyCptooxr93PHb9OkpYwHEn46izigEWBm4q4i-2ak8zMX5VCycprtuhLcuZUA49goLBrOvKgtRiqZYPNoNaZeRyccZEpML-EdBtPbDQbNJtX3FuDGBDgkXW3UkHm9L2U/s1600/Jade+March+2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4FZ2gvcovu2OjyCptooxr93PHb9OkpYwHEn46izigEWBm4q4i-2ak8zMX5VCycprtuhLcuZUA49goLBrOvKgtRiqZYPNoNaZeRyccZEpML-EdBtPbDQbNJtX3FuDGBDgkXW3UkHm9L2U/s320/Jade+March+2020.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Une autre photo pour vous de mon jardin, mes amis. Cette plante de jade (<i>crassula ovata)</i>, dans mon jardin, est très satisfaite de son emplacement, orientée au nord avec un mur derrière elle au sud et une maison à proximité à l'est. Ce jade a commencé sa vie comme plante d'intérieur, dans l'État du Michigan ! Je l'ai reçu d'un collègue là-bas qui l'avait apporté avec lui de Californie en tant que succursale !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Le jade est revenu en Californie, dans ma valise il y a longtemps, et vit à nouveau à l'extérieur. Pendant plus de 30 ans qu'il a vécu ici, il a produit une énorme quantité de nouvelles plantes, car de minuscules branches et feuilles tombent. Je les ai plantés dans d'autres pots, à l'intérieur et à l'extérieur. De nombreuses générations existent maintenant - je ne peux pas laisser ces branches et ces feuilles mourir, n'est-ce pas ?</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ces fleurs, en hiver de février à mars, ressemblent à de minuscules étoiles, de près, et à des boules de neige duveteuses à distance. Mes boules de neige d'hiver en Californie !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Prenez soin de vous, chers amis, pendant ces jours difficiles.</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-30939523551471011632020-02-03T17:03:00.000-08:002020-02-03T17:05:08.724-08:00Chez moi : quelques fleurs de février<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisSQILg9c-ESOFtc43f8seG0f3iIqCErMzqlTw7QHQHiMVxNmlR3BLIGuP75QRpagaD5okYQ1_5hDULXUU32dVLWOhVQNA24xiZecd4mpPhHIgkIw85iZCWWcK7hHp_AW3y0HNg1OAQmk/s1600/Azalea+22+January+2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisSQILg9c-ESOFtc43f8seG0f3iIqCErMzqlTw7QHQHiMVxNmlR3BLIGuP75QRpagaD5okYQ1_5hDULXUU32dVLWOhVQNA24xiZecd4mpPhHIgkIw85iZCWWcK7hHp_AW3y0HNg1OAQmk/s320/Azalea+22+January+2020.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">L'été dernier a été très sec, comme d'habitude. Mais pas extrêmement chaud, donc j'ai peut-être été un peu paresseux en arrosant certaines de mes plantes bien établies ! Comme celle-ci, une azalée qui a plus de 30 ans. En conséquence, mes attentes pour les fleurs de cette année étaient faibles. <i>Mea culpa</i> !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Heureusement, les pluies du début de l'hiver semblent être arrivées au bon moment et en bonne quantité. Nous avons donc ici plus de fleurs que jamais - bien que moins de feuilles. Peut-être que la nature sait mieux prendre soin d'elle-même que nous, les jardiniers ?</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"> En tout cas, je vous présente quelques fleurs de février, les amis. </span></b></div>
<br />Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-36051682607155485042020-01-17T12:33:00.001-08:002020-01-17T12:33:09.152-08:00Chez moi : les fleurs de janvier<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrp_4AQuj5zxvO9Fjln5zoT3-4ynTa4iUzuZOevgTKvujhueMhVH9Zbkzm4F5Cyh-_kT7RXiT6sY47bpuzKEVKUwWBpqvb0rLqVBgUzT9nRVCI1SV3LHYB3-4tiQG0S42ZoUP8F8B0Syo/s1600/January+2020+Red+camellias.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrp_4AQuj5zxvO9Fjln5zoT3-4ynTa4iUzuZOevgTKvujhueMhVH9Zbkzm4F5Cyh-_kT7RXiT6sY47bpuzKEVKUwWBpqvb0rLqVBgUzT9nRVCI1SV3LHYB3-4tiQG0S42ZoUP8F8B0Syo/s400/January+2020+Red+camellias.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Le mois de janvier dans le sud de la Californie - c'est le moment des camélias. Ce buisson, dans mon jardin, se tient joyeusement devant la fenêtre de ma cuisine. Je souris en cuisinant - et en mangeant - et en lisant - et en rêvant. </b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b> La nouvelle qui est encore meilleure: il y a des dizaines de boutons de fleurs qui arriveront à l'avenir. Et encore plus de sourires !</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Je vous souhaite des sourires un peu partout, les amis !</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-75906095800210934342019-07-28T22:20:00.000-07:002019-07-28T22:20:06.521-07:00De la sciure partout ...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRZ_loISv6UoxkaCc-2HFb2AquXZ41C0GKSrRU3FnDS8bijxoHJWtKDJCuCpSYIADeaWmccs0PJs5OMyuGZOdO6C82my9EI3EmVBDJ1ICYc6SiKItadkxtk5hWSRqINfMagrBAgGLLTig/s1600/LB+Sawdust+Festival+giraffes.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRZ_loISv6UoxkaCc-2HFb2AquXZ41C0GKSrRU3FnDS8bijxoHJWtKDJCuCpSYIADeaWmccs0PJs5OMyuGZOdO6C82my9EI3EmVBDJ1ICYc6SiKItadkxtk5hWSRqINfMagrBAgGLLTig/s400/LB+Sawdust+Festival+giraffes.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;">Toute l’année, on trouve beaucoup de choses artistiques en la ville de Laguna Beach. Cette ville souvent se décrit comme une colonie des artistes. En plus des petits commerçants artistiques en centre ville, les alentours de la ville se transforment en galerie d’art en plein air chaque été. </span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;">Pour les jours de juillet et août, le Festival de Sciure (Sawdust Festival) brille dans le soleil californien. Des centaines des artistes présentent leurs chefs d’œuvres. De plus, les stands sont quelquefois les chefs d’œuvres eux-mêmes – peut-être un petit palais ou un petit chalet plein des peintures ou des poteries. </span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 12px; text-align: start;">Ce festival est toujours très populaire. Et pourquoi, vous demandez, est la sciure important ? Il y a les chefs d’œuvres en sciure partout ? Bien non ! La sciure est cependant partout – en dessous des pieds des visiteurs aux petites allées entre les stands. C’est très confortable pour les pieds – comme les enfants, j’aime beaucoup ce sol moelleux. Mais ne vous en faites pas -- je sautai, bien-sûr, mais avec beaucoup d’adulte discrétion !</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-52343560010767887582019-06-22T14:15:00.001-07:002019-06-22T14:19:04.548-07:00Un peu partout : faire gouter la saison<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA5sJ4Py0h9AoWWvozVCneSw9wyP7_nLVK-wcSynX9PPFIMT6XPXCsYYCvOWw7aVKIp9tuG3kfAYb4YLaMTzQM6CSE68sHg2a5EmOhx9rFKS40nUh7IrreG_jXFMkfejDuhO8nJjOQTug/s1600/Mini+tomatoes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA5sJ4Py0h9AoWWvozVCneSw9wyP7_nLVK-wcSynX9PPFIMT6XPXCsYYCvOWw7aVKIp9tuG3kfAYb4YLaMTzQM6CSE68sHg2a5EmOhx9rFKS40nUh7IrreG_jXFMkfejDuhO8nJjOQTug/s400/Mini+tomatoes.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Si je pouvais peindre de beaux tableaux, je pourrais peut-être organiser ces jolies petites tomates de toutes les couleurs en une nature morte et me mettre au travail avec des pinceaux ou des crayons. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Hélas - pas un talent de moi. Mais pas de souci. J'aime beaucoup cuisiner. Préparez une belle salade ou une assiette de pâtes avec des touches de couleur partout - un régal d’été au-delà du prix ! Alors, bienvenue en été, mes amis !</span></b></div>
<br />Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-52183389252647824072019-04-28T15:18:00.001-07:002019-04-30T14:10:18.160-07:00Lake Forest : Entre l'oignon et l’échalote<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdTysQiLDMJkcsxGiEFcJaAG1eUmC_s7jK9-9C7HIVuvuYNL6LBUEcv003d3Q5eRMP98sGYTfCKaEnnPR7wsEEhsS3KU8nVnAx_EGcT8rKM4j9DcpzTZe1U-4ZKAgO0iEAnULyH9UnUbI/s1600/Shallots+TerryLoire.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdTysQiLDMJkcsxGiEFcJaAG1eUmC_s7jK9-9C7HIVuvuYNL6LBUEcv003d3Q5eRMP98sGYTfCKaEnnPR7wsEEhsS3KU8nVnAx_EGcT8rKM4j9DcpzTZe1U-4ZKAgO0iEAnULyH9UnUbI/s400/Shallots+TerryLoire.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Sommes-nous en France ou en Californie pour examiner ce paquet d'échalions ? Alors, bien sûr, j'aimerais faire mes courses en France - ça fait trop longtemps. Mais comme je suis heureuse et surprise, ici en Californie, de trouver ces échalions ! Ils sont délicieux et Wikipedia m'a appris qu'ils constituent une espèce entre l'oignon et l'échalote de la famille <i>allium cepa</i>. J'aime la douceur quand ils sont bien rôti avec de l'huile d'olive. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">J'ai dû apprendre plus ! L'echalion cuisse de poulet du Poitou n'est cultivée que dans le Richelais. Dans le Richelais uniquement. Ah la la !! L'histoire devient de plus en plus intéressante. Mais comment sont-ils apparus dans mon magasin 99 Cents Only ? Ce magasin n'a qu'un tout petit rayon de produits d'épicerie frais.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">La coopérative TerryLoire de Parcy les Pins se concentre sur quelques légumes, notamment ces échalions, les asperges et les topinambours. Vous pouvez trouver plus d’informations sur <a href="https://terryloire.com/module/l-echalion">https://terryloire.com/module/l-echalion</a></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Quelle chance pour nous ici, loin de la France, d’avoir ces échalions exceptionnels. Comme vous le savez, j'essaie d'acheter des légumes et des fruits cultivés près de chez moi, pour leur saveur fraîche et pour aider les agriculteurs locaux. Mais ces échalions ne sont pas cultivées près de chez moi - ma conscience est heureuse ! Bravo pour TerryLoire !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Les échalions sont vraiment délicieux ! En avant, à la cuisine ! Et retour au magasin pour en acheter plus !</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-35871212428271661302019-03-19T08:45:00.000-07:002019-03-19T08:48:35.135-07:00San Juan Capistrano : les hirondelles de retour<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjxJLP_YpX98xgo1ZVUtZw0LtxXqZem27mzrCAhS0l7YuQCgA-YS8bkEXQbUGYAuRc8jqKQMFKAWrrMzv-gWjfY_JCXn5etgbocKaa_UX14Jp9ySsOBLb22dOcXlyNkNPgsIpM0vyZPmc/s1600/SJC+Basilica+Street+View.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjxJLP_YpX98xgo1ZVUtZw0LtxXqZem27mzrCAhS0l7YuQCgA-YS8bkEXQbUGYAuRc8jqKQMFKAWrrMzv-gWjfY_JCXn5etgbocKaa_UX14Jp9ySsOBLb22dOcXlyNkNPgsIpM0vyZPmc/s400/SJC+Basilica+Street+View.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px;">Le 19 mars: c’est la fête du saint Joseph. Et ici, à la ville de San Juan Capistrano, c’est aussi le jour du retour des oiseaux fameux – les hirondelles. Vous connaissez la chanson "When the Swallows Come Back to Capistrano" ? Cette chanson est un peu vieille -- mais toujours belle.</span><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px;">Maintenant, revenons aux hirondelles -- Très fatiguées après le grand voyage de l'Amérique du sud, un petit oiseau doit-être un peu bouleversé de voir le tintamarre ! Des l’aube, la foule est à la cour de la mission historique et attende les hirondelles. Il y a beaucoup de bruit partout. Je pense que les oiseaux seraient plus heureuses à l’intérieur de l’église – au moins ce jour de fête !</span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px;"><br /></span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span style="line-height: 12px;"><b>La chanson et une petite promenade :</b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span style="line-height: 12px;"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span style="line-height: 12px;"><b><br /></b></span></span><iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/zG_LLUjD34s/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/zG_LLUjD34s?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span style="line-height: 12px;"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span style="line-height: 12px;"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px;"><br /></span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px;"><br /></span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 12px;"><br /></span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-69056334115482902632019-02-08T16:53:00.002-08:002019-02-08T16:53:47.760-08:00Dana Point : les grandes et les petites baleines<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghgSHN_Jo5bKUV6QPfQf0a_oecrAbDK7IeWo6Es9CwJIWedoP2urDl1IteG2t1zgANXDwKAETKEAvKQ14qqu44qKr6-rnaZIHOQd-Jm1BABAT-vwWoNUPxb6CtC37i2oLZNx96nkJqN54/s1600/Mom+and+baby+gray+whales+Dana+Point.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghgSHN_Jo5bKUV6QPfQf0a_oecrAbDK7IeWo6Es9CwJIWedoP2urDl1IteG2t1zgANXDwKAETKEAvKQ14qqu44qKr6-rnaZIHOQd-Jm1BABAT-vwWoNUPxb6CtC37i2oLZNx96nkJqN54/s400/Mom+and+baby+gray+whales+Dana+Point.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Photo de Frank Brennan, Dana Wharf Sportfishing & Whale Watching - Avec de la permission</td></tr>
</tbody></table>
<br /><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b><div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Elles sont de retour ! Les baleines sont à proximité de la côte sud de la Californie et vous voyez ici la première photo d'une maman et d'un bébé pour cette année. Comme c'est merveilleux ! </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGQeskQVgNfSrhZ_abEAehZj5zg6cnO_z2mz_YkfM45tsar8Tb2JY9GY_PZ3u84_9qGEeAZAK1-QvD9lG5gjoZUK1d3YuU7ajFMeU5nY5yl3rC3QF000Qnp8kJppPqXxphc0VNLZwtW-Q/s1600/Dana+Pride.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGQeskQVgNfSrhZ_abEAehZj5zg6cnO_z2mz_YkfM45tsar8Tb2JY9GY_PZ3u84_9qGEeAZAK1-QvD9lG5gjoZUK1d3YuU7ajFMeU5nY5yl3rC3QF000Qnp8kJppPqXxphc0VNLZwtW-Q/s400/Dana+Pride.jpg" width="225" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /><div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Les gens qui montent à bord du bateau pour voir les baleines verront-ils quelque chose d'aussi beau ? Peut-être que oui, peut-être que non. Mais pour le personnel de <a href="https://danawharf.com/" target="_blank">Dana Wharf</a> dans la ville de Dana Point, c'est quelque chose qu'ils partagent avec nous tous. À bord des bateaux et par leurs propres photos. </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihAj-Ax_wjgMoiSNNjFZgqlKIPEbAg3DtxuuvHLxCFKe7wx62qUq_rptrD3t31-QiKvfybM2lVGt8w6Cc4qFjgQVyAaBNrAR0EfaJipAYXFDFgVmPgNYqggThvTmOYQxACv5lStHC97VI/s1600/Dana+Wharf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihAj-Ax_wjgMoiSNNjFZgqlKIPEbAg3DtxuuvHLxCFKe7wx62qUq_rptrD3t31-QiKvfybM2lVGt8w6Cc4qFjgQVyAaBNrAR0EfaJipAYXFDFgVmPgNYqggThvTmOYQxACv5lStHC97VI/s400/Dana+Wharf.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-size: x-large;">Merci à Frank Brennan pour sa photo de ces belles baleines et à <a href="https://danawharf.com/" target="_blank">Dana Wharf</a> pour m'avoir permis de la republier. Quel régal !!</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-70725126345507841652019-01-08T14:41:00.000-08:002019-01-08T14:41:00.440-08:00Dana Point : le nouvel an sur mer ?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH9Q5cee7N-7pYzXYwTGNoQoLlebHePhCwtzlq9JPb5dEnEnMxW9moHFFnU8tr7ZUSAlFgNHCh5-TvL_yBGeT6tltyU5F_q5Fb9cG2HUNfQsDGLgLzy6cMDhFtWUH4s7QgLC6IBSSbR8w/s1600/DP+Whale+Watchers.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH9Q5cee7N-7pYzXYwTGNoQoLlebHePhCwtzlq9JPb5dEnEnMxW9moHFFnU8tr7ZUSAlFgNHCh5-TvL_yBGeT6tltyU5F_q5Fb9cG2HUNfQsDGLgLzy6cMDhFtWUH4s7QgLC6IBSSbR8w/s400/DP+Whale+Watchers.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: large; line-height: 25px;">Ici à Dana Point, et surtout le week-end, on voit une file de personnes prêtes à monter à bord d'un bateau pour une promenade sur l'océan Pacifique. On sent déjà l'air marin salé, n'est-ce pas? En avant, les amis et bonne semaine !</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-65491729170040149192018-12-15T18:56:00.000-08:002018-12-15T18:56:56.385-08:00Un peu partout : le bonheur<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGAr6qSp4Ym9Ao78OIpYDVz3YiZuOAx1urGZJg3PFlg2iFn8WaHDrdDFBG3nn3pXSpmrv6VMkw81OxDPdoeM9xACIw9kL8VNdv2NGySE376V6gsxEtU3TTqvCl5Ne-rkk9MKKoI9SnzfM/s1600/Santa+Claus%2527+Kingdom.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGAr6qSp4Ym9Ao78OIpYDVz3YiZuOAx1urGZJg3PFlg2iFn8WaHDrdDFBG3nn3pXSpmrv6VMkw81OxDPdoeM9xACIw9kL8VNdv2NGySE376V6gsxEtU3TTqvCl5Ne-rkk9MKKoI9SnzfM/s400/Santa+Claus%2527+Kingdom.JPG" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Le royaume du père noël! </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Si nous pouvions tous y vivre, ce serait merveilleux, non ? </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Je souhaite à vous tous les merveilleuses fêtes de Noël !!!</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-27534726915494283792018-11-20T18:38:00.000-08:002018-11-20T18:38:48.651-08:00Un peu partout: Thanksgiving<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju1Z2LquDEcVnZzvoZrpVSNDqWm-ayZ6hI6poo55bfJrLEz59W2y-rbHw7KB6F6o4QIXNN_cWoV3P_4rMFEoSep4_4yHHnDJpBX16bjh9g39K8ZWuWD614fQAk9Aqus9nqBBar99XfLwk/s1600/LN+fall+leaves.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="400" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju1Z2LquDEcVnZzvoZrpVSNDqWm-ayZ6hI6poo55bfJrLEz59W2y-rbHw7KB6F6o4QIXNN_cWoV3P_4rMFEoSep4_4yHHnDJpBX16bjh9g39K8ZWuWD614fQAk9Aqus9nqBBar99XfLwk/s400/LN+fall+leaves.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">La fête de Thanksgiving est proche aux États-Unis. En Californie surtout, être en sécurité, calme et sans incendies ... c'est une bénédiction pour laquelle je suis vraiment reconnaissante. Merci à vous tous pour vos soucis - nous nous croisons les doigts pour les personnes qui souffrent encore. </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-34544018044737121852018-10-22T08:22:00.000-07:002018-10-22T14:30:45.461-07:00L'Halloween<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipfwijSZhHi0L3y7az1ng5oOmRrHWwQaQcANYoN_uRh8But3VZIm_B6k-9uoDSBNgTyJWa3V7d4uuRf71ji-_3R52xxIwwyf6eWgYCeoOIGZwDPuCQW-Z3BTG3NL9BHoILkX9pTIj48OM/s1600/Pumpkin+Farm.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipfwijSZhHi0L3y7az1ng5oOmRrHWwQaQcANYoN_uRh8But3VZIm_B6k-9uoDSBNgTyJWa3V7d4uuRf71ji-_3R52xxIwwyf6eWgYCeoOIGZwDPuCQW-Z3BTG3NL9BHoILkX9pTIj48OM/s400/Pumpkin+Farm.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>L'Halloween arrivera aux États-Unis dans quelques jours. Mais comment allons-nous identifier les personnes effrayantes qui nous donnent la chair de poule - nous sommes tellement habitués à voir les politiciens ! Si semblable, non ?</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Mais pensez positif! Les jolies choses de la célébration d’Halloween sont tout autour de nous. Les enfants poussent des cris de joie. Les adultes sourient en voyant les enfants, se rappelant peut-être leur propre bonheur d’il y a des années. Certains achèteront des citrouilles supplémentaires car la tarte à la citrouille est un dessert préféré à cette époque de l'année.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Alors ... allez pour les citrouilles et non les politiciens ! Avec sourires de plus ! </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-27888726663029035082018-09-14T17:25:00.000-07:002018-09-14T17:25:29.884-07:00<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgytffa0v2tYbnCft9b05_FfWsAvc57KZk5NauIpp9dRICGjnX81SW4dM9FBXDfFOTKy8-2Y_wxg3gxcDzBsS-OQonYQ1vofv09XGw4n06EYrdeO1QaxKax-IEhZJTjkzgiMy0HjAFU4pw/s1600/Hotel+del+Coronado+%25281%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="427" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgytffa0v2tYbnCft9b05_FfWsAvc57KZk5NauIpp9dRICGjnX81SW4dM9FBXDfFOTKy8-2Y_wxg3gxcDzBsS-OQonYQ1vofv09XGw4n06EYrdeO1QaxKax-IEhZJTjkzgiMy0HjAFU4pw/s400/Hotel+del+Coronado+%25281%2529.JPG" width="270" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hotel Del Coronado, San Diego, CA</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px;">Cet hôtel est situé dans la ville de San Diego. Enfin, presque dans la ville, parce qu’il se trouve sur une petite ile tout près de San Diego, sur la baie de San Diego. Il a ouvert en 1888 et à cette époque-là, il était le plus grand hôtel villégiature du monde. Aussi, il était le premier à utiliser l’éclairage électrique. Peut-être à cause de cela, les écrivains et les directeurs du cinéma l’a choisi pour le cadre de plusieurs livres et films.</span><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px;">D’un style victorienne, en bois, l’hôtel blanc et ses environs, la plage et la mer inclus, sont connus le plus souvent, me semble-t-il, pour un film de 1959. Souvenez-vous des dames d’un orchestre qui arrivent au Floride … elles descendent à l’hôtel pendant que les hommes les surveillent dès leurs chaises à bascule sur le grand porche … deux de ses dames sont un peu particulières (on peut dire bizarres) et elles s’appellent Joséphine et Daphné … les vedettes de film sont Jack Lemmon, Tony Curtis et Marilyn (l’autre Marilyn, hi hi) Monroe … le film est </span><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px;"><em><a href="http://www.dailymotion.com/video/x2mtya_certains-l-aiment-chaud-trailer_shortfilms" style="color: #436590; text-decoration: none;">“Certains l’aiment chaud”</a></em></span><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px;"> de Billy Wilder, vous le connaissez ? </span><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px;">Mais si, mais si, c’est le même hôtel, les amis ! Mais il ne se trouve pas au Floride, comme on dit dans le film, mais sur la charmante ile de Coronado, près de San Diego. “Le Diable en boite (1980) et “Un pourri au paradis" (1990) sont deux autres films qui se situent là aussi. </span><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #666666; line-height: 16.363636016845703px;">L’Hôtel del Coronado est désigné comme monument historique de Californie et est inscrit aussi dans le National Register of Historic Places (le Registres des Monuments Historiques des Etats-Unis). Dans une future visite, nous allons regarder l’intérieur. L’hôtel continue aujourd’hui comme un hôtel de luxe mais nous pouvons visiter les restaurants, les boutiques, la terrasse et reposer un peu, même sans être inscrit comme pensionnaires. Ca sera une aventure pour un autre jour. Qui sait ? Peut-être on trouvera quelques indications du fantôme de l’hôtel … oui, la dame Kate Morgan qui s’était enregistrée à l’hôtel le 24 novembre 1892 mais jamais encore vu …</span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: inherit; font-size: large; line-height: 16.363636016845703px;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: inherit; font-size: large; line-height: 16.363636016845703px;">***********************************</span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: inherit; font-size: large; line-height: 16.363636016845703px;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; line-height: 16.362499237060547px; text-align: start;"><span style="color: #666666; font-family: inherit; font-size: large;"><b>Un grand merci à Sandra de m'avoir informé du 60e anniversaire de la réalisation de ce film légendaire. J'ai publié ce billet en 2011 - mais j'ai oublié ce que j'ai écrit, alors je parie que vous l'avez fait aussi ! </b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: inherit; font-size: large; line-height: 16.363636016845703px;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: inherit; font-size: large; line-height: 16.363636016845703px;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-48114346749430447622018-07-15T11:01:00.000-07:002018-07-15T11:09:32.998-07:00Los Angeles : les fans des Bleus<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMQrp1r9Gsp3LPDMX1G-C6f2AWI_uVczY74Vjdg9QNza7yiUN-89vdHMxKvn5SI9_Kwuk2P6bWUCg3BjT59dgAF-zapbGmvZbb5MSjyRsQOKozeDdGI35sQWS8-amKLHiXuoBq0-wZ3Cg/s1600/France+Wins+World+Cup+2018.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMQrp1r9Gsp3LPDMX1G-C6f2AWI_uVczY74Vjdg9QNza7yiUN-89vdHMxKvn5SI9_Kwuk2P6bWUCg3BjT59dgAF-zapbGmvZbb5MSjyRsQOKozeDdGI35sQWS8-amKLHiXuoBq0-wZ3Cg/s400/France+Wins+World+Cup+2018.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Félicitations à tous !!! </b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>A la France et à tous les Français !!! Et surtout aux Bleus.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Le Mondial-2018 - wooohoooo !!!!</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Je vous envoie ici une photo de l'écran de ma télévision qui montre un rassemblement de supporteurs des Bleus à Los Angeles. Ils sont tellement heureux !!! Et je suis tellement heureuse aussi !</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>La photo est un peu floue - j'étais extatique !!!</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Encore une fois, les amis, FELICITATIONS !!!</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-40002017875357951202018-06-04T07:41:00.001-07:002018-06-04T07:41:29.639-07:00Chez moi : Les Epiphyllum<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhzFZVrAndTIXYxKIsU6B-OiCNSSda7pI6ixe8fUEys7R5PbA1O5Uu6bE-jBmFlTyHunXTUBaSQ0zTeENUCPV6zoSk4jAfI7vqn3U0Y6neSGv4EoBUBKly-NN_9tTV-0nX64ooXqpoTgo/s1600/College+Queen+Epiphyllum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhzFZVrAndTIXYxKIsU6B-OiCNSSda7pI6ixe8fUEys7R5PbA1O5Uu6bE-jBmFlTyHunXTUBaSQ0zTeENUCPV6zoSk4jAfI7vqn3U0Y6neSGv4EoBUBKly-NN_9tTV-0nX64ooXqpoTgo/s400/College+Queen+Epiphyllum.jpg" width="225" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH2W5sO19w4HE16WD7mjwGe5-oWhS6KcIjYYVpRga-MN0nMsIuRXXG-cTnY_Qz1UhmjixSHFXN4388Rhsm6V2RKneMa6l1dmC7d3bw9XLtR6X7hKIJTQJqoY_aIdTq7D1W40utZcuc4eE/s1600/Epi+June+2018+g2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH2W5sO19w4HE16WD7mjwGe5-oWhS6KcIjYYVpRga-MN0nMsIuRXXG-cTnY_Qz1UhmjixSHFXN4388Rhsm6V2RKneMa6l1dmC7d3bw9XLtR6X7hKIJTQJqoY_aIdTq7D1W40utZcuc4eE/s400/Epi+June+2018+g2.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipK8IGZYvagqhpEaXtkCl4LZWeC9LCw6vd7_7uxQBkuNcCYfBOV6CRJ3MRRUsv8U_EGitt5QwzY3DrhV2oVkIOxs9R1HM2ppq1Wp010iHHCpw-seKByl9emPiwbnvpJfOoYw1rzUzDGxA/s1600/Pink+epiphyllum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipK8IGZYvagqhpEaXtkCl4LZWeC9LCw6vd7_7uxQBkuNcCYfBOV6CRJ3MRRUsv8U_EGitt5QwzY3DrhV2oVkIOxs9R1HM2ppq1Wp010iHHCpw-seKByl9emPiwbnvpJfOoYw1rzUzDGxA/s400/Pink+epiphyllum.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Les Epiphyllum pour vous, les amis !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Pas beaucoup de mots requis en présence de jolies fleurs, n'est-ce pas ? Il y a parfois beaucoup trop de mots dans notre monde - surtout de Washington. Je vous envoie ces fleurs pour annuler un peu les mots de Washington !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Bonne et heureuse semaine a tous ! </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-23536515795740625572018-04-22T14:48:00.001-07:002018-04-22T14:49:49.263-07:00Laguna Niguel : au parc, au Printemps, au Jour de la Terre<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoLypQOAfGS4EjYTZcwn7j-L-wLZPolLHfu886aqoA9cXThoHCbi98rQSU6K_qa3uDvhh-YQvEnE7eKOf8rOAWR_BnsMuvdodTSGx3xIElg06l3DvXAd5WDIkledv6A85VpG2ELynb90g/s1600/LN+Park+Lake.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoLypQOAfGS4EjYTZcwn7j-L-wLZPolLHfu886aqoA9cXThoHCbi98rQSU6K_qa3uDvhh-YQvEnE7eKOf8rOAWR_BnsMuvdodTSGx3xIElg06l3DvXAd5WDIkledv6A85VpG2ELynb90g/s640/LN+Park+Lake.JPG" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Jour de la Terre, 2018. Ici, au lac dans la ville de Laguna Niguel, le printemps nous donne des signes de la vie qui se renouvelle année après année. Quelques fleurs bleues qui sont petites, mais naturelles, poussent gaiements. Un jeune arbre surgit, espérant que personne ne portera de scie.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><b>En ce Jour de la Terre, nous pensons à la façon dont nous avons r</b></span><b style="font-size: x-large;">éussi</b><b style="font-size: x-large;">, dans notre protection de la planète, au cours de l'année écoulée. En Californie, beaucoup de choses vont bien. Dans la première décennie du 21ème siècle, le gouvernement d'état a créé des lois avec des conditions agressives pour des améliorations écologiques. Les choses progressent bien, suivant ces exigences.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Aux États-Unis entiers, on s'inquiète. Que se passera-t-il après le changement d'attitude du gouvernement fédéral par rapport aux accords climatiques de Paris ? </b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Par optimisme, on voit que beaucoup de nouvelles entreprises créent des produits dont le but est de protéger la planète. En plus, les voitures, les panneaux solaires, les dispositifs économiseurs d'eau ... ils suivent les plans qui avaient été mis en place les années auparavantes. Mais par pessimisme, on entend souvent les projets de supprimer des restrictions sur des choses telles que les combustibles fossiles. </b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>À l'heure actuelle, aucun de ces règlements n'a encore été retirés officiellement, il faut dire. De nombreux défis juridiques sont en train dans le système de justice avec des affaires judiciaires actives. Nous croisons les doigts que la sagesse l'emporte - pour nous, tous.</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-21692327592590273852018-03-30T19:15:00.000-07:002018-03-30T19:15:11.385-07:00Chez moi : les lapins Alsaciens <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE8jgK1BiE-rL9zVzzT1a7VjO-1y-r2SOaXNQd8HDcJgJS8l4MV0SyovevVlSSsuZnbpMQVmFTsmDWf40uIG4m3h-ITF9rDxXwvDzcQQk26QLMZwa4eYSet_4ne66iWHGXF1FAyOJXkDs/s1600/Les+p%2527tits+Chocos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE8jgK1BiE-rL9zVzzT1a7VjO-1y-r2SOaXNQd8HDcJgJS8l4MV0SyovevVlSSsuZnbpMQVmFTsmDWf40uIG4m3h-ITF9rDxXwvDzcQQk26QLMZwa4eYSet_4ne66iWHGXF1FAyOJXkDs/s400/Les+p%2527tits+Chocos.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Pouvez-vous imaginer ? Cinq petits lapins au chocolat, venus de l'Alsace en France, ont sauté sur l'étagère dans une boutique en Californie ! Oui bien sûr et pourquoi pas ?</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ils semblent très heureux aussi sur l'étagère de mon placard avec vue sur les palmiers et vont bientôt, sans doute, sauter dans le panier qui les attend sur ma table. Pour le moment, ils se reposent ! C'était un long voyage d'Alsace pour ces minuscules lapins français. Leurs jambes doivent sûrement être très fatiguées !</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Je souhaite de joyeuses fêtes de Pâques à vous tous, mes amis. Amusez-vous bien !</span></b></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-49486308151202565282018-03-23T15:57:00.000-07:002018-03-24T15:57:36.753-07:00Santa Ana : l'art de la gravure sur os de baleine<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKBSF4hCqofqRcI9dslkq3BSCS4bi3sQzNSmvTgXeRu3C88UP9Ibkn_x2IgCWM1yIzV0wyk9axgMXFetAzVqfnTcGfm7GK3DOhRUPXeIMnB6PdBNyZxW3xZB4ktleW3xdrKlAGflkhYGc/s1600/CIMG4082.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" m="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKBSF4hCqofqRcI9dslkq3BSCS4bi3sQzNSmvTgXeRu3C88UP9Ibkn_x2IgCWM1yIzV0wyk9axgMXFetAzVqfnTcGfm7GK3DOhRUPXeIMnB6PdBNyZxW3xZB4ktleW3xdrKlAGflkhYGc/s400/CIMG4082.JPG" true="" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Nous sommes de nouveau au Musée Bowers de la ville de Santa Ana, et qu'avons-nous vu ? Quelque chose d'une autre époque, il y a bien longtemps, lorsque les voyages par bateau demandaient plusieurs semaines, voire plusieurs mois, c'est l'art de gravure sur os de baleine. Et plus que cela - de l'architecture, de la sculpture, avec des os de baleine.</span></b></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Nous allons d'abord en France. Oui, regardez les guillotines !</span></b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3Kcu1VioFjbiXyYagKCPwUUldIK0qPnUdBXX5XtHSkYjV6kg122tqfv_H85lpIHFd-nEkVZMNGJfyQnqM4TfNzqkbDIZXTzIjN9vLM1t0VZXT3UJRpw_tKspFqDUh1auaM7YiRBeWSyE/s1600/CIMG4124.JPG" imageanchor="1" style="cssfloat: left; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" m="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3Kcu1VioFjbiXyYagKCPwUUldIK0qPnUdBXX5XtHSkYjV6kg122tqfv_H85lpIHFd-nEkVZMNGJfyQnqM4TfNzqkbDIZXTzIjN9vLM1t0VZXT3UJRpw_tKspFqDUh1auaM7YiRBeWSyE/s640/CIMG4124.JPG" true="" width="425" /></a></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS-bMY6knXoWwyBKOWTp6XQyQ57avWMVB5qG3UypC11NLxKV4ISGMuwdAZMeiZKEc0nFrNu06A3RhnR-_VX6lzyniUs56p75G8hVMhZ32DM-8dMGn4LEL9BnLksDT8qN81LZ1eNEpQ2zI/s1600/CIMG4123.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" m="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS-bMY6knXoWwyBKOWTp6XQyQ57avWMVB5qG3UypC11NLxKV4ISGMuwdAZMeiZKEc0nFrNu06A3RhnR-_VX6lzyniUs56p75G8hVMhZ32DM-8dMGn4LEL9BnLksDT8qN81LZ1eNEpQ2zI/s400/CIMG4123.JPG" true="" width="266" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Alwilda, une célèbre femme pirate, a réquisitionné des navires et s'est battue corps et âme contre le Prince Alf de Danemark, qui l'a vaincue, puis est tombée amoureuse d'elle et l'a épousée. La gravure scrimshaw d'elle est copiée d'un livre de Charles Ellun, comme vous pouvez le voir. </span></b></div>
<br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmj8cbeDO8GPc0GkuzApCG8-_9jGrpHbDHoXdXZXQAxjvxVe92N0AsL4O_T4856mYLUu1rbAFJfydRGeb3N70yXI1ybiPhObZSYSpmkj9nNr9awth3rThhSrfDF3xzL4BXsOHsFeQO2zA/s1600/CIMG4118.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" m="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmj8cbeDO8GPc0GkuzApCG8-_9jGrpHbDHoXdXZXQAxjvxVe92N0AsL4O_T4856mYLUu1rbAFJfydRGeb3N70yXI1ybiPhObZSYSpmkj9nNr9awth3rThhSrfDF3xzL4BXsOHsFeQO2zA/s640/CIMG4118.JPG" true="" width="427" /></a></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Heureusement, les marins de cette époque ont fait de belles œuvres d'art pendant leur temps libre. Ils n'avaient pas le monde sur un écran à regarder !</span></b></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
</div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-32734882886198342018-02-19T17:37:00.000-08:002018-02-19T17:37:09.942-08:00Dana Point : en orange tranquillement<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqe-TGPcKWXeszxS_INu9PibzbpfO0wrYSDfaLI_O6hwSJbf5DnIvf2imCz1X8EZmduAs2XnuBO-iCdMUrraZvqXorUNsGHcjWFA7elnBBLm8UDUGyuznGQYtefqROllGnCO_d4XN8le4/s1600/CIMG4589.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" sda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqe-TGPcKWXeszxS_INu9PibzbpfO0wrYSDfaLI_O6hwSJbf5DnIvf2imCz1X8EZmduAs2XnuBO-iCdMUrraZvqXorUNsGHcjWFA7elnBBLm8UDUGyuznGQYtefqROllGnCO_d4XN8le4/s400/CIMG4589.JPG" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Tranquillement. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Doucement. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Dépendamment. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Brillamment. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Rassurant.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ces fleurs fortes et succulentes reviennent chaque année.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ils durent plusieurs mois.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ils vivent paisiblement au port.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Les bateaux qui passent devant eux peuvent les remarquer. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ou pas.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Les fleurs répondent à leur propre appel.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Nous pouvons répondre à leur beauté. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ou pas.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Esperons que oui.</span></b></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-67104492943212953272018-01-27T11:12:00.000-08:002018-01-28T14:26:21.816-08:00San Juan Capistrano : l'anniversaire de Mozart<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBExuMvgjMZi-Q7jGAMddIhZLC2YcB33xqng48PT-f0pQATqkkk-r2GH59TYwAQDrCx3Ll9galELlP_LXTyguyx5GsNN67m5WH_iBatW7YY1tZQGcEzrQ96-J7169ToV5kE6B0AOVdLnQ/s1600-h/October+2009+004.jpg"><img alt="" border="0" height="300" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5399543434577845426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBExuMvgjMZi-Q7jGAMddIhZLC2YcB33xqng48PT-f0pQATqkkk-r2GH59TYwAQDrCx3Ll9galELlP_LXTyguyx5GsNN67m5WH_iBatW7YY1tZQGcEzrQ96-J7169ToV5kE6B0AOVdLnQ/s400/October+2009+004.jpg" style="display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" width="400" /></a>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><b>Oui c'est ça ! Le 27 janvier 1756, c'est la date de naissance et aujourd'hui c'est l'anniversaire de Wolfgang Amadeus Mozart, compositeur extraordinaire. Peut-être un repas de fête au Café Mozart dans la charmante ville de San Juan Capistrano, si vous voulez bien ? Avez-vous un </b></span><b style="font-size: x-large;">Café Mozart dans votre ville ?</b><b style="font-size: x-large;"> </b></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzzv36WZbfUbUWh4_10XtuVeueJWoMq1URRWeiO-411wO1OmUNGCz9dE1LZxZ4F4smRrw936N-OohavcmR8ye2vxtk6nw7gXFvpVRjK3FYeiTbIs9he6K2AUb3pVOVEYpqeBUvvkVxQ8Q/s1600/Mozart+t1+grand+magicien.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="316" data-original-width="200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzzv36WZbfUbUWh4_10XtuVeueJWoMq1URRWeiO-411wO1OmUNGCz9dE1LZxZ4F4smRrw936N-OohavcmR8ye2vxtk6nw7gXFvpVRjK3FYeiTbIs9he6K2AUb3pVOVEYpqeBUvvkVxQ8Q/s320/Mozart+t1+grand+magicien.jpg" width="203" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ou peut-être un bon moment passé à lire sur Herr Mozart. La série de romans de Christian Jacq (oui, le même homme qui a tant écrit sur l'Egypte) donne beaucoup de détails intéressantes sur la vie du compositeur. J'ai lu les trois premiers livres de la série - un de plus à lire !</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/E4u72YS74Ho/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/E4u72YS74Ho?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Peut-être que l'on regarderait le film de 1984 "Amadeus" mais je ne sais pas s'il existe une version en français ou un sous-titrée en français. On en trouve beaucoup en ligne, certainement.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://kusc.org/" target="_blank"><img alt=" Cliquer pour KUSC en ligne" border="0" data-original-height="347" data-original-width="480" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXEwLJhobovmzdYQPSjjmkuwaFb1r8oRhhPGaS6M4ZgTbTnWWA7MJyIclO8GSo3X-Xf_ZaDT-gNrpIJOsLBMkXZF-VJj4rRzQqDRgt-ycg1KkcRUj2ioVWisySsfDUB6Bnyji_t33EklE/s320/Mozart+clip+art.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://kusc.org/" style="background-color: cyan;">KUSC.org</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Peut-être une visite à une station de radio classique, surtout aujourd'hui. La station de <a href="http://kusc.org/" target="_blank"><span style="background-color: #660000; color: cyan;">Los Angeles, KUSC-FM</span></a>, est l'une de mes préférées. Chaque jour, du lundi au vendredi, on entend Mozart In The Morning (<i>Mozart au matin) </i>à 09:00 PST. Ou on peut écouter, partout dans le monde par Internet, à tout moment.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ou peut-être que l'on pourrait parcourir une collection de la musique sur un disque quelconque - ou même sur cassette (ouf) ! Ou sur la radio par satellite ? Ou par MP3... ou, ou, ou...</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Ou toute de la liste ci-dessus ? Je suis vraiment chanceuse - je peux faire toutes ces choses. Et pour tout le monde, certainement, on trouve Herr Mozart un peu partout ! </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Chanceux, nous tous !</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-30369833407454402602018-01-07T11:02:00.000-08:002018-01-08T08:46:21.652-08:00Pasadena : Rose Parade<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKbkRvnwhr7FajZHzb73xfFVqMlDHBazXkHTEz4su-hOdrAhWcJ3kfd4oAy6kGENL9Qu5-vzLVhnGuFWP7OlWtd9cLYD2K1TRsn9jP-UKeO7EJPMv0NIEm9WdShNIInQABtfu3DcMdALQ/s1600/Dragon+close-up.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKbkRvnwhr7FajZHzb73xfFVqMlDHBazXkHTEz4su-hOdrAhWcJ3kfd4oAy6kGENL9Qu5-vzLVhnGuFWP7OlWtd9cLYD2K1TRsn9jP-UKeO7EJPMv0NIEm9WdShNIInQABtfu3DcMdALQ/s400/Dragon+close-up.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Bonne année les amis!</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Dans la ville de Pasadena, en Californie, l'année commence par un défilé bien connu - le défilé des roses. Les chars du défilé doivent être recouverts, chaque centimètre, de plantes ou d'autres matières naturelles - fleurs, graines, fruits, baies, feuilles, etc. Chaque char est construit dans un énorme bâtiment près du site de parade et doit être autopropulsé plutôt que remorqué . Tout probablement vous connaissez déjà ce défilé. Peut-être l'avez-vous même vu en personne.</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">J'ai vu le défilé une fois en personne depuis les</span></b><b><span style="font-size: large;"> gradins avec un billet d'achat anticipé. Certaines personnes, au niveau du sol, campent sur des chaises toute la nuit pour garder leur position. A cette période de l'année, même en Californie du Sud, il fait assez froid, sans aucun doute.</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgML2XYPoOB3SIWwCmw9BRYSY6SmSUPEnPM4ZmsjD6CJXmQFoZAJ9Sz_uWIpMhaTZEJPn823Azvo1Go2B2dbk8cQlfTrhQa-4Lne3CRVvoyOnl2YQFeNCRchTdLW09sjASGV64KesYMQGs/s1600/Dragon+float.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgML2XYPoOB3SIWwCmw9BRYSY6SmSUPEnPM4ZmsjD6CJXmQFoZAJ9Sz_uWIpMhaTZEJPn823Azvo1Go2B2dbk8cQlfTrhQa-4Lne3CRVvoyOnl2YQFeNCRchTdLW09sjASGV64KesYMQGs/s400/Dragon+float.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Pour quelqu'un qui aime les plantes et les fleurs et tout, chacun et chacune, on peut voir les chars tout pr</span></b><b><span style="font-size: large;">ès </span></b><b><span style="font-size: large;">pendant quelques jours après le défilé. Les chars sont stationnés dans un stationnement à proximité, où le public peut obtenir des billets pour marcher juste à côté d'eux. On se met en contact avec les choux de Bruxelles, les roses, les graines de citrouille, les orchidées et tout le reste. Je n'oublierai jamais le parfum de toutes ces fleurs ! C'était un petit coin de paradis.</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Mes photos sont de ma télévision cette année - aussi une très bonne vue ! Mais pas de parfum ... dommage !</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Je vous souhaite de superbe heureuse </span></b><b><span style="font-size: large;">année ... et pleines de fleurs partout !</span></b><b><span style="font-size: large;"> </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/HnX1Q3o9IJU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/HnX1Q3o9IJU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Le défilé entier pour votre plaisir grace </span></b><b><span style="font-size: large;">à YouTube !</span></b></div>
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-77223551124952220782017-12-23T11:04:00.000-08:002017-12-23T11:04:02.893-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1mOYBnILCg1JPNhElEQYKoaNTAqAeCLH0qc3oMy73zeDZMjtaAStZ9yIOGnn-gQw-uUMRrfpk_GItxLv3eVsXIGAWOe_cqwxUZGt8j4qqKxDEgOXYqZgicfCSEOeBg27OewHX5YxwGGI/s1600/Pere+Noel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1mOYBnILCg1JPNhElEQYKoaNTAqAeCLH0qc3oMy73zeDZMjtaAStZ9yIOGnn-gQw-uUMRrfpk_GItxLv3eVsXIGAWOe_cqwxUZGt8j4qqKxDEgOXYqZgicfCSEOeBg27OewHX5YxwGGI/s640/Pere+Noel.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><i>J'espère que le Père Noël vous apportera toutes les joies de la saison, de nombreuses lumières qui reflètent le bonheur à vos yeux, et la paix de la véritable amitié entre gens.</i></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><i><br /></i></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><i>Joyeux Noël !</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6753351014620882685.post-41512012689640084352017-12-10T14:51:00.000-08:002017-12-10T14:51:00.472-08:00Laguna Hills et un peu partout : World Market<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0qPfmtgxgljLrwn5u3_FTofy4oc79M_Oq8nKtdn8ihW2wPZeJDIfYX0-Res0bFGbqI0x-CB5pbpFXlh5qOi0VXyrKyyTghi6YbjDPj_coasEdKg2pRzjKhZW14AejesIcIUKHAv0qrSg/s1600/World+Market.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0qPfmtgxgljLrwn5u3_FTofy4oc79M_Oq8nKtdn8ihW2wPZeJDIfYX0-Res0bFGbqI0x-CB5pbpFXlh5qOi0VXyrKyyTghi6YbjDPj_coasEdKg2pRzjKhZW14AejesIcIUKHAv0qrSg/s400/World+Market.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><b><span style="font-size: large;">WORLD MARKET</span></b></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Marché mondial - C'est une idée très inclusive. Il reconnaît qu'il y a de belles choses partout dans le monde. Cela suggère que les gens de tous les coins du monde partagent de bonnes choses entre eux.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUZUPlqWcrSjodYLOG0EkqIFfdwY0c4x1z2wWPE3_ieyRGoGm8eHq8lVU7jJxt3nj0wCw-FONNcgK8_CzPhCu07qYwGRYnv9lOEnNCE6mhJFObuJ9mUSM3zzvqnWouttPI_NHAhyVA1hg/s1600/WM+Thailand.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUZUPlqWcrSjodYLOG0EkqIFfdwY0c4x1z2wWPE3_ieyRGoGm8eHq8lVU7jJxt3nj0wCw-FONNcgK8_CzPhCu07qYwGRYnv9lOEnNCE6mhJFObuJ9mUSM3zzvqnWouttPI_NHAhyVA1hg/s400/WM+Thailand.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">J'aime beaucoup l'idée de ce magasin. J'aime la marchandise - un peu de beaucoup de choses du mobilier à la vaisselle, des bijoux aux savons et aux bougies, de la nourriture aux boissons. Les pays du monde entier sont représentés.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaK1wCzfF_Ake2AoWR4qoQTkJ1A94YgpkPTdBcqZBMY-PCJ1PmB-gjNjoOkDuz0vfPOQ_HVNuJH08qzauZbyzJ8RsyYf3IOLmeS5SfLkARap7WlVaNue27BJPg-Ez5vh8oG9g_AvNmNTA/s1600/WM+Japan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaK1wCzfF_Ake2AoWR4qoQTkJ1A94YgpkPTdBcqZBMY-PCJ1PmB-gjNjoOkDuz0vfPOQ_HVNuJH08qzauZbyzJ8RsyYf3IOLmeS5SfLkARap7WlVaNue27BJPg-Ez5vh8oG9g_AvNmNTA/s400/WM+Japan.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Souvent, je cherche des cadeaux ici. Chut ... Noël arrive et je ne peux pas te dire ce que j'ai acheté. Plus souvent, je fais des emplettes pour de la nourriture et des boissons. De l'huile d'olive, des saucisses, du vinaigre, des pâtes. Chaque article apporte un souvenir d'une expérience de voyage, des personnes rencontrées lors de la visite.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMPWgwGUMVBIFa84FeopWGMYURzjlSWVHhivwlqpDCam7NPgMhcbs3T5K9T_gShsUA-AKAuAHo6zX77MaCJPfPQltHhzUI245YrfKoMshwd46BW5FewAna9sJCrQpI4GLeKNxeXkV8XXw/s1600/WM+France.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMPWgwGUMVBIFa84FeopWGMYURzjlSWVHhivwlqpDCam7NPgMhcbs3T5K9T_gShsUA-AKAuAHo6zX77MaCJPfPQltHhzUI245YrfKoMshwd46BW5FewAna9sJCrQpI4GLeKNxeXkV8XXw/s400/WM+France.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Le plus souvent, j'avoue, vous pouvez me trouver ici, parmi les biscuits, les bonbons et les chocolats. Parmi les douceurs du monde. Après tout, le monde a besoin en ce moment de plus de douceur, me semble-t-il.</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh96UiOdnXcVOtku-RR8wsARrxc0_47fMliwBZ5i-ZtLa4dsGZqGTHAUwm6aP8aeBOMxxfxscLdrzLgDjupJAaL4vCrlAxF5fUv9KeqIXUn5tzyXqNaDqNKk2Oou4WRybkHoigQbfTCg4w/s1600/WM+Cookies.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh96UiOdnXcVOtku-RR8wsARrxc0_47fMliwBZ5i-ZtLa4dsGZqGTHAUwm6aP8aeBOMxxfxscLdrzLgDjupJAaL4vCrlAxF5fUv9KeqIXUn5tzyXqNaDqNKk2Oou4WRybkHoigQbfTCg4w/s400/WM+Cookies.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Je vous souhaite beaucoup de douceur, les amis.</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>Et les douceurs !</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Marilyn la Californiennehttp://www.blogger.com/profile/02940467432447856141noreply@blogger.com5