Translate

samedi 24 février 2007

Costa Mesa: "Swap Meet"



Chaque week-end, le grand parking du champ de foire se transforme en grand marché aux puces. Il y a des choses d’occasions mais seulement quelques-uns. La marchandise nouvelle est très variée. Les lunettes du soleil, les chaussettes, les fauteuils, les montres – tous sont là. Tous sont bon marché – ou presque ! Et voilà, peut-être voudriez-vous les peintures des scènes de France ? Bon week-end à tous !

13 commentaires:

ptitlapin a dit…

C'est gai les marchés aux puces. On peut parfois découvrir de petits bonheurs. Les tableaux ?Je ne pourrais pas résister.
Bon week end Marilyn

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi Anne -

Moi non plus -- je n'ai pas résisté ces tableaux! ;>) Bon week end encore!

Marilyn

ptitlapin a dit…

bon dimanche Marilyn.Its a sunny day

Grand Chef a dit…

Perhaps one day, my family and me, we'll come here, to go for a walk, at sunday morning, to remember us France and this french and pretty and obsolet views...
Indeed, I hope come to US, maybe San Diego (or Boston, Philadelphia, New Orleans? in fact, I don't know where) teaching in a french school... One day (one year, rather!) soon... But "chut" (shush? in english?), it's still a secret!

J'ai commencé les démarches, mais n'ai pas encore de réponses, en tout cas, ce serait plutôt pour septembre 2008, mais avec un peu de chance, 2007, qui sait? Il y a plusieurs écoles françaises à San Diego, alors nous serions peut-être voisins!
;o)
Heureusement, il me faudra surtout parler français, mais j'aurai l'occasion d'améliorer mon anglais, et pour les enfants, quelle aventure!

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi Anne - You have sunshine on "Sun-Day!" The way it should be on Sundays, I think! Here, on our "dimanche" we had some sun early, but now it is cloudy and windy.

Oui, il y a la pluie en Californie -- comme dit le chanson, il versera la pluie de temps en temps! Quand il y a la pluie a "Sunday" je dis: "ah, c'est le dimanche, pas le jour de soleil!" ;>) Bonne soiree!

Marilyn

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi Grand Chef -

Waooow! Le commencement de tes démarches est formidable! Certainement, quelque chose de bon arrivera de cela. Je suis sidéré -- et vraiment heureuse -- de tes nouvelles!! 8>)

I wrote a big, long "opinion" about San Diego in the comments section of my post last week (about the horsedrawn carriages in San Diego).

To summarize those remarks: San Diego is my favorite city in the U.S. I have visited Boston, Phildelphia, New Orleans -- all are lovely, as well.

I hope that you receive several great job offers -- so that you and your family can choose what will be the best fit for all of you. And, yes "shush", I'll keep your secret! ;>)

Am looking forward to hearing more about your progress! With your good sense of humor, this will be a wonderful adventure for you, no doubt!

Bonne chance a toi et ta famille!

Marilyn

tanette a dit…

Intéressant le marché aux puces, il faut savoir "fouiner" on y trouve souvent de petits trésors. Décidément, il est où le soleil ? Il semble que la pluie soit partout. Bonne semaine.

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi Tanette -

J'aime beaucoup "fouiner" -- et ma soeur dit que je suis une forte "fouineuse" (mail elle le dit en anglais!). Bonne semaine a toi, chere amie -- et merci pour tous les nouveaux mots, aussi!

Marilyn

pascalou a dit…

Salut, je suis arrivée ici via le blogue de Christophe Berget... et tout ce que je peux te dire c'est: Wow!!! Ça me réchauffe de voir les photos de ton blogue! Incroyable! On fait un échange et tu prends la belle neige d'ici et moi les tableaux sous le soleil?!

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi Pascalou -

Bienvenue! Ton offre d'un échange est bon. Mais, je pense qu'il faut prendre un peu de temps pour réflechir. Un an, au moins! ;>) Reviens souvent chez le blog de soleil, SVP!

Marilyb

ptitlapin a dit…

A glas of champagne ?
Have a good day.
Merci pour tout le soleil que tu apportes.

Anne

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi Anne -

Merci aussi pour les sourires que je trouve toujours sur ton blog! 8>) Bonne soirée!

Marilyn

pascalou a dit…

Merci pour l'invitation Marilyn... avec les 60cm de neige prévu d'ici vendredi... je crois que je vais en avoir besoin de chaleur!!! :D