Laguna Hills et un peu partout : World Market

WORLD MARKET

Marché mondial - C'est une idée très inclusive. Il reconnaît qu'il y a de belles choses partout dans le monde. Cela suggère que les gens de tous les coins du monde partagent de bonnes choses entre eux.

J'aime beaucoup l'idée de ce magasin. J'aime la marchandise - un peu de beaucoup de choses du mobilier à la vaisselle, des bijoux aux savons et aux bougies, de la nourriture aux boissons. Les pays du monde entier sont représentés.

Souvent, je cherche des cadeaux ici. Chut ... Noël arrive et je ne peux pas te dire ce que j'ai acheté. Plus souvent, je fais des emplettes pour de la nourriture et des boissons. De l'huile d'olive, des saucisses, du vinaigre, des pâtes. Chaque article apporte un souvenir d'une expérience de voyage, des personnes rencontrées lors de la visite.

Le plus souvent, j'avoue, vous pouvez me trouver ici, parmi les biscuits, les bonbons et les chocolats. Parmi les douceurs du monde. Après tout, le monde a besoin en ce moment de plus de douceur, me semble-t-il.

Je vous souhaite beaucoup de douceur, les amis.

Et les douceurs !

Laguna Hills : le Printemps partout

Bienvenue au printemps, mes amis. Même pendant les jours qui semblent plus comme l'hiver, ici et là, de temps en temps, un rappel apparaît pour nous. 

Lors d'une promenade dans les bois, nous découvrons quelques fleurs sauvages - en blanc ou violet ou jaune parmi les feuilles séchées. Un éclat de couleur inattendu. 

Comme nous regardons par la fenêtre en buvant une tasse de café pour le petit déjeuner, nous voyons un oiseau, petit ou grand, qui marche soigneusement à travers notre jardin. Bientôt, le même oiseau vole joyeusement vers le haut, son bec rempli d'objets de construction précieux pour un nid. Autour d'un autre coin, un petit lapin apparaît. Où est sa mère, nous nous demandons. Peut-être qu'elle a commencé ses achats de Pâques ... 

Même au milieu de la ville, alors que nous roulons dans un parking, une explosion de couleur, rose vif cette fois, nous appelle silencieusement alors que les voitures et les camions rugissent dans l'autoroute à proximité. 

C'EST LE PRINTEMPS, en fait.  Des surprises apparaissent partout !

Laguna Hills : les dinosaures partout

Regardez le grand, dinosaure bleu ! C'est un peu bizarre - un dinosaure bleu - n'est-ce pas ? Il me semble aussi qu'il a une très petite cage - trop petite, en fait. Mais attendez. Est-ce une cage ou autre chose ? Certes, il pouvait marcher droit sur ces obstacles à la liberté ! Sauf, bien sûr, si ses hanches sont si larges qu'il est coincé ... parfois je crains que ce  peut arriver à moi, je dois dire, après trop de pains au chocolat et trop de croissants !

Et oui, c'est bien le cas. Le dinosaure est coincé juste là, au sommet de l'escalator au centre commercial de la ville de Laguna Hills. Mais ce n'est pas l'appétit du dinosaure qui est responsable. Non, il contribue à annoncer l'exposition de modèles de dinosaures au premier étage. En outre, il se trouve que l'escalier mécanique ne fonctionne pas. Ainsi, le dinosaure, comme beaucoup de gens aujourd'hui, est multitâches !

A vrai dire, j'aime le grand dinosaure bleu mieux que ceux qui sont réalistes. Mais bien sûr, pour une personne comme moi, avec les avis un peu vers le côté dinosaure, c'est tout-a-fait normal !

Laguna Hills : Picket Lane Bakery

Sommes-nous prêts à cuire quelque chose de délicieux ? Tous les bons cuisiniers savent que des plats délicieux exigent d'excellents ingrédients. Et tous les bons hôtes savent que du délicieux pain est essentiel pour un merveilleux repas.

D'accord. Donc, nous allons au marché en plein air à Laguna Hills. Première étape, la cabine de la boulangerie. Et qu'est-ce que nous trouvons ? Quoi ? Une boulangerie française ? Dans Laguna Hills ?

Mais oui, mes amis. Regardez ! Picket Lane Bakery (cliquer pour voir de plus) du patissier et boulanger Robert Yves Chauchereau, Patissier CFA de Versailles, France ! Ah la la ! Il faut surtout choisir une belle baguette, ou deux, et peut-être une tarte de fruits et une petite, ou grande, quiche qu'on peut couper en amuse-bouche ...

Cette jeune femme, plusieurs baguettes d'or dans ses bras, nous assure que tout a été cuit ce matin. Et j'en suis certaine que c'est vrai ; le goût merveilleux ne ment pas.

Avec tout cela, avons-nous besoin de plus ? Peut-être pas, mais laissons-nous poser notre chapeau de soleil (ou en acheter un) et continuons à travers le reste du marché. Il est encore tôt et il y a beaucoup à considérer avant de choisir ...

Robert Yves Chauchereau

Laguna Hills : au centre commercial en Decembre

Je vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année.

Surtout plein de douceurs -- et de sourires aussi !

Joyeux Noël !

Et ensuite, bonne année 2016 !

Laguna Hills : pour les enfants et tous !

Alors, qui est ce petit bonhomme ? Une marionnette très américain, me semble-t-il ! Pendant l'été, le centre commercial de Laguna Hills fait de nombreuses animations pour les enfants. Ici, nous voyons le spectacle de marionnettes. Le marionnettiste était très sympathique. Les enfants, assis sur un tapis devant de la scène, ont été enchantés ! Comme l'étaient leurs parents, assis sur les chaises. Et moi, en marchant autour et en prenant des photos ! Ce petit chien, il est adorable. Comme un retriever très sympathique ... ou peut-être un setter irlandais ... ? Bonne vacances à tous!

Laguna Hills : papillons et lapins

Au centre commercial de Laguna Hills, CA

Parfois c'est facile de perdre la trace de ce que soit la saison en Californie. Il fait chaud, pas de pluie, beaucoup de soleil - oui, souvent - mais quelle est la saison. Eh bien, quand on voit des lapins au centre commercial, il doit être le printemps ! Les papillons en plus ? Oui, certainement le printemps !

Mais dans d'autres zones géographiques, le calendrier peut dire que le printemps est arrivé, et même le temps de Pâques et de la Pâque, mais peut-être il fait encore froid. Alors, peut-être les lapins doivent porter les cache-oreilles ? Hmmm ... un peu difficile avec ces oreilles, non ?

 Et vous, avez-vous besoin des cache-oreilles ce week-end ? Heureuses fêtes et bon week-end, les amis !

Laguna Hills : les bouchons pour recylage -- ou pour la décoration

Bouchons synthétiques, bouchons en liège naturel.
Poser vos bouchons ici !

Dans tous nos quartiers, nous avons de très bonnes programmes de recyclage. Je suis toujours très heureuse de voir les conteneurs pour le recyclage qui contient plusieurs éléments eux que les conteneurs pour les déchets. C'est une bonne tendance, je pense. 

En outre, dans de nombreux magasins et boutiques, on trouve des conteneurs pour des articles tels que les bouteilles et les pots en verre, les bouteilles en plastique, les sacs en plastique (dans certaines villes, les sacs en plastique ne sont pas autorisés du tout - à Dana Point, par exemple), et comme vous le voyez ici, et pas si fréquent il me faut dire, pour les bouchons de vin ! C'est une très bonne idée, j'en suis sûre. 

Ou, pour un certain temps, avant le recyclage, peut-être que vous souhaitez conserver certains des bouchons. Certains sont très jolis. Certains sont inhabituels. Ou exceptionnels.  Certains vont vous aider à mémoriser un vin préféré. 

Ma cage de bouchons

Voilà la cage de bouchons ! Bien sûr que oui ! Elle est très chic, n'est-ce pas ? Et si vous n'avez pas trop de bouchons, vous pouvez ajouter des fruits ! Comme ces oranges. Une belle et spacieuse espace pour eux, vous êtes d'accord ? 

En avant ! Pour le vin, les bouchons et les oranges !

Laguna Hills : Nana Fi's pâtisserie et café

Bon dimanche chers amis ! C'est le jour pour aller à la pâtisserie et à choisir quelque chose de délicieuse. Les Américains qui visitent France sont toujours impressionnés par les pâtisseries, j'en suis certain.  Pour trouver un peu la même chose en Amérique devient une recherche. Dans certains cas, une obsession !

Bienvenue à la boutique pâtisserie et café de Nana Fi dans la ville de Laguna Hills. Flambant neuf, deux semaines en entreprise. Mais les avis commencent et ils sont excellents - comme les gâteaux et les viennoiseries, les sandwichs et les soupes.

Nana Fi est le nom de la mère du propriétaire. Le nom que sa petite-fille utilise pour elle. La petite-fille qui aime beaucoup les pâtisseries de sa grand-mère, je crois.  Et pourquoi pas ?

Je soupçonne que de nombreux clients, comme moi, s'imaginent être un peu encore en France ou en Belgique ou peut-être en Allemagne ou en Autriche ou en Suisse, pendant qu'ils font leurs choix et profitent de leurs sélections.

Moi, j'ai une chanson française qui joue dans ma tête pendant ma visite.  Le plus souvent, il s'agit de «La vie en rose" d'Edith Piaf. Ma vie est vraiment de plus en plus en rose avec cette nouvelle pâtisserie de la ville !

Laguna Hills : In-N-Out

Nous nous connaissons depuis un certain temps maintenant, non, les amis ? Et nous commençons le début d'un nouvel an, remplis de courage et d'espoir.  Donc, je vais respirer profondément et me plonger dans un sujet de tension ... la restauration rapide américaine ! Ah la la la la ...

Par où commencer ? Eh bien, tous les hamburgers ne sont pas les mêmes. Pour commenter le hamburger américain, je vais me concentrer sur la Californie et ici, nous avons une petite histoire d'amour pour la chaîne IN-N-OUT.

La société a commencé en Californie en 1948 et elle est restée très localisée pendant de nombreuses années. Expansion a été nécessaire, après un certain temps, et on compte maintenant plus de 90 emplacements.  Mais les pommes de terre pour les frites sont toujours tranchées à chaque emplacement, la viande hachée est fraiche plutôt que congelée et reste toujours 100% de boeuf, le personnel est très sympathique, et le restaurant est toujours propre et bien brillant.  Il n'y a pas de micro-ondes ou des congélateurs -- imaginez !

Pour moins de U.S. $5.00, on reçoit un sandwich hamburger, des frites et une boisson qui peut être rempli une fois gratuitement (sur le système d'honneur, par le client lui-même).  Il s'agit d'une petite gâterie pour moi, une ou peut-être deux fois par mois.  Donc, je le partage avec vous, mes amis ! Ce petit coup d'oeil à l'intérieur du hamburger de la Californie !  Et je partage un morceau de mon hamburger aussi !

Laguna Hills : une voiture aujourd'hui ?

Au centre commercial de la ville de Laguna Hills, j'ai trouvé ce trio d'hommes. Il vous semble qu'ils font du lèche-vitrine pour une petite voiture ? Moi aussi.  Mais non, les amis ! Ce véhicule est une voiturette de golf.  Incroyable.

Pensez-vous qu'elle est presque la même taille que la Smart de Mercedes-Benz ? Moi, je pense que oui. Dans tous les cas, les trois hommes ont plaisir à la recherche à la voiturette de golf, c'était clair. 

La seule question restante : verrons-nous une Smart sur ​​le terrain de golf bientôt? Je l'espère. J'ai un faible pour cette voiture mignonne ... 

Laguna Hills : le sens de l'émerveillement plus grand que la peur

Aucune explication nécessaire, pour cette scène classique de Noël. La bonté et la bienveillance sont éloquents en la personne du Père Noël. Et pour cela, le monde doit être reconnaissant et heureux ...  

Bonne semaine, chers amis !  

Laguna Hills : la grande surface … du vin !

"Totalement du vin ... les alcools, les bières et plus"

On est encore dans la ville de Laguna Hills cette semaine, dans une nouvelle grande surface de vin. Oui, du vin … plus de 8 000 sortes de vin représentant tous les coins du monde.  Pas du pain.  Pas de laine.  Exclusivement du vin … sauf pour 2 500 sortes de la bière et 3 000 sortes d'alcool ! Ça serait une bonne fête, non ?  Ah la la la la .... 

Je ne sais pas vraiment quoi dire, quoi penser, de ce concept. Beaucoup de bons vins de France, par exemple … les centaines et les centaines. Dès vignerons cooperatifs aux grandes marques de Château Lafite Rothschild Pauillac.  Par région : Bourgogne, Vallée du Rhône, Provence, Languedoc, Alsace, Vallée de la Loire, Bordelais, Sud-Ouest.   Quel régal.  J'ai choisi deux bouteilles pendant cette première expédition, au bon marché les deux, bien sûr :


Cave de Tain L'Hermitage, Syrah 2009 (Médaille d'Or Concours Mondiale Bruxelles 2010)

Bougrier, Vin du Pays du Val de Loire, Sauvignon Blanc 2011, St. Romain-sur-Cher


Je vais les goûter bientôt.  Et je m'imaginerai en pleine route du vin, en France ! Je vais acheter le Château Lafite Rothschild au futur, peut-être ... dans une autre vie ... hi hi ! 

"Avez-vous fait visite au Bordeaux réçemment ?"

Au même temps, j'aime les petites boutiques de vin, les petits commercants, les cavistes et leurs conseils. Je veux bien aussi que leurs professions ne soient pas diminuées par les grandes surfaces comme celle-ci. C'est un peu la même chose comme les librairies du coin et les grandes librairies, je suppose. En tout cas, c'est ce que j'ai appris pendant cette première visite. Je ne peux pas le croire, vraiment !  Heureusement, je ne m'étais pas perdue dans ce magasin.  Voyez-vous que c'est bien possible, et c'est seulement une allée parmi quelques-unes :
 

Total Wine and More (totalement du vin et plus) vient de faire son début en Californie et le Sud Ouest. Au Floride il y en a déjà beaucoup, et aussi dans quelques autres états de la Côte Est. Ça marche bien, apparemment. Alors, ça y est.   Encore et encore, les grands, les plus grands, les gigantesques, mes amis. Qu'est-ce que vous en pensez ? Les grandes surfaces pour les grands vins ?

Laguna Hills : au parking en automne

On ne trouve pas beaucoup d'éclats de couleur automnal dans la Californie du sud, sauf pour les régions des montagnes. Mais, de temps au temps, quelques-uns font leurs apparitions comme une touche brillante et décorative. Quand on les trouve, comme dans le parking du centre commercial dans la ville de Laguna Hills, il faut être reconnaissant, je pense. Alors pour vous, je présente quelques couleurs californiennes de l'automne. En forme d'érable. Je vous souhaite l'automne des couleurs magnifiques tout autour de vous-mêmes. Même la vie et l'automne en rose, si possible !







Laguna Hills : fêter chez Lulu

Comment fêter l'achèvement de ma cinquième année de blogging en français ? Chez Lulu !

Ce petit café (Lulu's Creperie Cafe) dans la ville de Laguna Hills est très agréable, avec des plats simples et belles et avec bonne ambiance. Les clients fidèles reçoivent des bisous. Imaginez cela ... dans la Calfornie ! Goûtez un peu, si vous voulez, par ces photos: des petits muffins, des crêpes "Parisiennes" et une profiterole. Délicieux, tout!

Il peut être nécessaire à fêter le début de ma sixième année de blogging français, chez Lulu, à très bientôt! Pourquoi pas ?

Laguna Hills: choisir le sapin !

Sommes-nous prêts ? Il est temps que nous visitons le vendeur de sapins de Noël et faire le grand choix. Grand ou petit, de pin ou de baumier ou d'épicéa, avec de la neige (flocage) ou sans neige - chaque personne a son opinion, comme d'habitude. Mon préféré serait un grand, mais mince, baumier. Naturellement vert, sans flocage. Et surtout, et le plus important de tout, l'arbre doit avoir le parfum merveilleux d'une forêt de conifères.

Oh, je pense que je le vois maintenant ! Dépêchons-nous ! Je vous souhaite une semaine bien remplie avec des choix heureux - et de merveilleux arômes.

Laguna Hills : avez-vous un hybride ?

Pour conduire il faut savoir faire marcher le véhicule et aussi connaître et obéir aux règlements.  Vous comprenez le sens de ce poteau indicateur, dans un parking dans la ville de Laguna Hills ? Ce parking est près d'un supermarché et garer la voiture très proche de la porte fait du bien aux clients.

Alors on peut stationner la voiture ici seulement si l'auto est un hybride – une voiture qui marche pas seulement par l'essence mais aussi par quelque méthode d'électrique. La Californie a fait beaucoup de progrès à propos des émissions pendant les vingt derniers ans. L'essence en Californie, par règlement, contient les additives pour nettoyer les émissions – au moins un peu – des véhicules. Plus chère, cette essence, mais les résultats pour la qualité de l'air sont bons.  Mais il faut faire autres choses aussi -- alors les hybrides.

On voit, de plus en plus, les hybrides sur les routes ici. Et ca me plaît beaucoup. Mon auto n'est pas un hybride, mais la prochaine fois … on verra. Bonne route à vous tous !

Laguna Hills: une foire d'automne en ville

C'est ce temps de l'année encore. Sommes-nous dans la campagne? Je me sens un coussin mou de la paille sous mes pieds. Et je vois des tracteurs et des enfants sur des poneys et des bottes de paille et des brouettes alignés dans une rangée. Et partout, aux couleurs vives, les citrouilles oranges, de toutes tailles que l'on pouvait imaginer.

Les gens de toutes tailles, ainsi, se dépêchant ou se promenant parmi les citrouilles. Ils prennent des décisions graves - ce que la taille à choisir, combien d'acheter. Ils prennent beaucoup de photos des membres de la famille dans ce « paysage » extraordinaire.

Même ceux qui ne veulent pas une citrouille peuvent acheter des articles plus petits à faire des décorations pour leurs maisons. Quelques petites gourdes et du maïs sec, peut-être.

En réalité, nous sommes dans le grand parking du centre commercial à Laguna Hills. Et nous sommes juste à côté de l'autoroute. Mais l'allusion de la campagne est très bonne, dans cette grande étendue de la foire agricole d'automne.

Après le «travail» de la sélection de citrouille a été terminé, nous nous concentrons sur le divertissement. Il y a les manèges et des jeux. Il y a aussi la nourriture, bien sûr. Ma préférée est la tarte à la citrouille avec crème fouettée - elle a été excellent.

Malgré les nuages menaçants dans le ciel, le soleil est apparu juste à temps pour les spectacles de marionnettes. En scène aujourd'hui, les histoires de Puff the Magic Dragon (Puff, le dragon enchanté) et A Pirate Tale ( l'Histoire des pirates) sans Johnny Depp, il faut le dire. Ce n'était pas M. Guignol, mais très joliment fait, néanmoins.

Comme je dis souvent de vous à la fin d'octobre - voici les citrouilles à nouveau! Formidables aux enfants et à moi, comme toujours. Bonne semaine, les amis !

Laguna Hills : pas le Père Noël !

Il a l'air bien sympa, ce monsieur-là, non ? Nous sommes ici au même centre commercial dans la ville de Laguna Hills qu'avant Noël. Aujourd'hui ce n'est pas le Père Noël qui nous fait un accueil chaleureux. Bien sur que non.

C'est le fameux Easter Bunny (le Lièvre de Pâques) qui attend les enfants pour une petite visite et pour prendre une photo avec. Où sont les enfants ? Ils font la queue, directement à gauche, mais je ne voudrais pas prendre leurs photos et afficher sur la Toile sans approbation. Mais je peux vous dire qu'ils donnent leurs grands sourires à ce M. Lapin ! Et pourquoi pas, dans cette belle théière rose.

C'est le Jeannot lapin -- le même -- qui apporte les œufs de Pâques, les chocolats, les petits cadeaux aux enfants … et souvent, il cache ces petits trésors dans le jardin. Heureusement le temps fait souvent beau pour cette fête ici.

Mais j'ai une petite demande à poser à vous tous. Votre cloche de Pâques, quand elle cache les petits cadeaux et les œufs de Pâques dans les jardins français, soit qu'elle sonne ou soit qu'elle se tait ... c'est ce que je voudrais apprendre !

Je vous envoie tous mes vœux sincères pour les bonnes fêtes de Pâques ou pour quoi d'autre vous préfériez fêter au printemps, les amis. Bonne semaine, en tout cas. Et merci pour vos réponses en ce qui concerne la cloche !

Laguna Hills : après la pluie

Un beau matin d'hiver, il me semble ! Oui, après la pluie (six jours, six pouces chez moi), tout va bien et le soleil est de retour. L'air, en fait, c'est plus clair, plus frais, que d'habitude. Pour moi, il faut faire quelques courses de semaine. La ville de Laguna Hills est située, comme son nom indique, sur quelques collines. Et de là, on peut voir les montagnes. Venez avec moi, les amis. Ici nous sommes au parking -- oui, je ferai attention aux autos pour nous tous et vous pouvez rester saufs en regardant les montagnes ! Celles-ci sont nos Saddlesback Mountains, pas très hautes. Seulement un peu de neige, sur les routes aux sommets, voyez-vous ?
Mais, tournez un peu vers la gauche, SVP. Là, on trouve les montagnes au nord, les San Gabriel Mountains. Elles sont de plus grandes hauteurs et voilà, on voit de la neige presque partout. C'est pourquoi j'aime ce centre commercial en hiver, apres les pluies -- les vues de la neige, toute blanche, toute propre, à la distance. J'aime la neige s'il ne faut pas conduire ma voiture sur les routes glissantes. On peut approcher un peu de plus, si vous voudriez. Un petit clic de 'zoom' sur l'appareil photo, et voici encore :
Il me faut réfléchir, peut-être. Mes skiis ont un grand besoin d'un peu d'exercice ... Bonne semaine, avec ou sans la neige, à vous tous, les amis !