Translate

mercredi 4 avril 2007

Newport Beach: les bons amis


Cette sculpture, à côté de la bibliothèque municipale, transpire le bonheur, n’est-ce pas ? Les deux enfants sont devenus amis, c’est sûr. En ce cas, chaque enfant répresante une ville, comme on dit ici « sister cities » (les villes comme deux sœurs). La ville de Newport Beach et la ville d’Okazaki, Japan, sont liées comme ça. Cette jolie sculpture était un cadeau de la ville d’Okazaki à Newport Beach. Le sculpteur japonais reste anonyme mais le titre de la statue est « Nakayoshi » (les bons amis.) C’est un bon sentiment et plusieurs villes du monde sont liées comme ça. Est-ce que votre ville a une autre ville, comme une sœur ou un bon ami, ailleurs ?

11 commentaires:

Mitsuko a dit…

Ici, on dit "twin cities", des villes jumelées. Jolie sculpture!

Christophe Berget a dit…

C'est vrai pour mon village, jumelé avec une ville allemande. Bédarrides (chez moi, lol) et Waldmichelbach (en Allemagne). Parfois, certaines grandes villes comme Nice sont jumelées avec plusieurs villes, souvent des villes italiennes, allemandes, belges.... Mais la plupart des villes et villages le sont avec les Allemands.

Mamina a dit…

Trop jolie cette sculpture pour les villes jumelées.

renejeanine a dit…

bonjour Marilyn, très belle sculpture ! nous sommes jumelés à une ville du Québec ! (solution de facilité, meme langue!!!) joyeuses fêtes de Pâques ! happy easter...
bisous de Jeanine et René
de Roquebrune sur argens (Var)

Rosie a dit…

Très jolie sculpture. J'aime l'histoire que vous nous racontez sur San Diego, sur ton blogue.

Première fois sur ton blogue, je suis de la Ville de Québec, Province de Québec, Canada.

Je reviendrai sûrement te visiter, car j'aime ce que tu écris.

Joyeuses Pâques et @ plus.

lancelot a dit…

Tu m'as donné une bonne idée. Quand je serai conseiller municipal je proposerai de jumeler mon village avec un un autre village. As tu des petits villages californéens au bord de la mer à me proposer ?

PS: Corsier est situé au bord du lac Léman. Vas dans Gougueule earth et tu verras.

tanette a dit…

Bonjour Marylin et merci beaucoup pour les recherches que tu as faites à mon intention, c'est très gentil à toi. Je n'ai pas encore testé la solution que tu me proposes mais j'ai essayé la réponse de Macky : "Ctrl"+V simultanément, et ça a Marché !Je te souhaite un très bon week-end et te dis à bientôt.

Rosie a dit…

Juste un p'tit coucou en passant en ce samedi.

Passe une belle journée et bisous.

Marilyn, la Californienne a dit…

Hi René & Jeanine – je vous souhaite les très joyeuses fêtes de Pâques et un bon week-end près de votre gentille famille ! Votre site Web est formidable – regarder vos photos, c'est sont comme un voyage en mon fauteuil ! 8>)

Hi Mitsuko – c’est intéressant. Quand on dit « twin cities » ici, c’est les deux villes qui sont coté à coté, un peu comme les jumelles de Siam je suppose. Il n’y a pas beaucoup de villes nommées comme ça – Minneapolis et St. Paul, en l’état de Minnesota sont les plus fameuses. 8>)

Hi Christophe – c’est très juste, lier les villes de ta région avec celles de l’Allemagne – surtout pour le tourisme. Les voyages/vacances de voitures et de trains sont bien possibles entre les villes liées, je pense ? Peut-être un jour, le nouveau train de presque 575 kmh aussi ? ;>)

Hi Mamina - une sculpture des bon(ne)s ami(e)s est un plaisir de la vie, comme les vraies amitiés ! 8>)

Hi Rosie – bienvenue à mon blog et en Californie ! Est-ce qu’il y a la neige chez toi aujourd’hui ? La météo du télé était un peu « blanche » pour ta région quand je l’ai vu ce matin. Bon vœux pour celui de demain. Reviens ici souvent, SVP ! 8>)

Hi Lancelot – quelle très bonne idée ! Je te propose la petite ville de Del Mar. Elle est au nord de San Diego environs 5 kilomètres. Il n’y a pas beaucoup de très petites villes en Californie du sud – c’est quelque chose qui concerne le soleil, je suppose ! ;>) Cependant, je pense que Del Mar a l’air d’un village, presque d’un village d’Europe – très pittoresque, très aimable, un vrai centre ville avec les petits commerçants, et l’océan juste à coté. Il y a beaucoup d’info chez Google et aussi, j’espère, chez Wikipedia. Le site Web de Corsier.ch est formidable – bon travail à la part de ton village ! Bonne chance ! 8>)

Hi Tanette – c’est formidable et cette solution est sûrement plus facile ! J’aime beaucoup un fin heureux des problèmes ! 8>)

Bon week-end mes amis ! ;>)

Marilyn

constance a dit…

je découvre ton blog par l'intermédiaire de celui de Philippe et ça fait toujours rêver de découvrir comment on vit ailleurs. A bientôt.

Anonyme a dit…

Howdy! This is kind of off topic but I need some advice from an
established blog. Is it difficult to set up your own
blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty fast. I'm thinking about making my own but I'm not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Thank you
Here is my web page ; Home Design