Depuis 2006. Quelques petites observations de Californie par une Californienne. Mon français est quelquefois bien étrange, c'est vrai ! Mais, je l’étudie tous les jours et les photos vous en diront un peu de plus de l'histoire. Bienvenue en Californie !
Translate
lundi 2 juillet 2007
Laguna Niguel: le parc régional
C’est une scène très calme, presque idyllique. Souvent, beaucoup de canards et quelques oies prennent leur déjeuner sous les arbres, près de ce beau petit lac. On peut imaginer leur conversation :
Mme Oie : Quelle belle journée de l’été, n’est-ce pas ?
M Oie : Mmmmm, oui.
Mme Oie : Cet endroit me plait très bien. Il est sans danger pour nous et nos petits.
M Oie : Mmmmm, oui.
Mme Oie : J’aime beaucoup la Californie du sud. Il n’y a aucune pluie en été et mon reflet sur l’eau est très chic, sans les gouttes de pluie.
M Oie : Mmmmm, oui, ma belle.
Mais, en deux jours, ce petit lac calme transformera. Les gens seront partout, toute la journée. Et après tout cela, au coucher du soleil … BOUM, BOUM, BOUM ! Heureusement, ce ne seront pas les chasseurs. Seulement le feu d’artifice pour la fête de l'indépendance américaine. Quand même, je serai un peu triste pour les oiseaux de toutes sortes et pour les animaux aussi. Leur peur doit être très grand.
Cependant, c’est une fête très importante et il faut célébrer. Ici, nous connaissons bien que l’aide de la France fût un ingrédient indispensable pour la liberté américaine. Merci à vos ancêtres, mes amis français !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
10 commentaires:
quelle chance ma chère marylin, tu vas pouvoir regarder de beaux feux d'artifices!! et bien passes une excellente journée et amuses toi bien!!! bises de belgique!! micky
...quel bel endroit, bravo, le dialogue des oies est très savoureux ! Nous te souhaitons, chère Marilyn, ainsi qu'à tous les américains, un très heureux "Independance Day"... amitiés et bisous de Jeanine et René
Happy 4th of July!
Bonne fête nationale!
J'espère que tu feras des photos des feux d'artifice!
Bises!
Quel bel endroit, et les oies doivent s'en donner à coeur joie dans leur bavardage. Bisous Marilyn.
ici il pleut.:(
C'est d'un paisible Marylin! Avez vous passé un bon 4 juillet? Dans uen semaine c'est à notre tour. Des bises.
Hi à tous !
Les feux d’artifice étaient magnifiques ! Je peux regarder celui de ma ville au mon jardin – c’est parfait pour une petite fête des amis. Un barbecue, bien sûr ! Et après le dîner, le spectacle ! Merci pour tous vos vœux. Ce samedi, le 14 juillet, je regarderai les feux d’artifice près de la Tour Eiffel sur l’Internet …
Bises de Californie,
Marilyn 8>)
Bonjour Marylin Vous êtes remarquable, vous écrivez très bien en français et vos photos sont magnifiques, ce petit parc respire la quiétude, le bonheur Votre pays semble si merveilleux à découvrir, René a fait de si belles photos aux US bonne journée et bravo
Quel beau dialogue que celui de l'oie, j'aime bien votre blog, je reviendrai aussi, pour me souvenir, échangeons nos liens
Amitiés
Françoise
Je découvre par hasard votre blog ; je tenais à vous faire un petit coucou de France, plus précisemment de la région parisienne .... bravo pour votre français et vos belles photos,
Amicalement,
Angeline (passionnée de nature)
Enregistrer un commentaire