Depuis 2006. Quelques petites observations de Californie par une Californienne. Mon français est quelquefois bien étrange, c'est vrai ! Mais, je l’étudie tous les jours et les photos vous en diront un peu de plus de l'histoire. Bienvenue en Californie !
Translate
lundi 25 avril 2011
Aliso Viejo : des Fables de la Fontaine
Nous sommes ici chez la fontaine centrale, au parc central dans la ville de Aliso Viejo. Tard dans l'après-midi, les ombres des arbres et des bâtiments on donnent l'envie pour faire une pause en regardant les jets d'eau brillants. Il nous faut écouter aussi – pour les doux bruits de l'eau, les voix des enfants qui rigolent et peut-être, justement peut-être, quelques Fables de La Fontaine, non ?
Avez-vous une fable préférée ? Celle de la tortue et les deux canards, par exemple ? Ou du corbeau et le renard ? Moi, ma préféré est celle de la tortue et les canards. J'ai peur des renards !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
15 commentaires:
bonjour chère Marilyn, merci pour ce joli décor autour de la fontaine, il y en a tant de fables de La Fontaine ! que nus ne suarions te dire, "la cigale et la fourmi", peut être aussi "le laboureur et ses enfants" !! ça semble pourtant mignon un renard, mais c'est un peu sournois ! tu as raison, mefiance ! nous espérons que tu as eu de belles fêtes de Pâques, avec plein de chocolat !! bonne semaine chere amie, grosses bises de nous deux, et une grosse leche de wouaf wouaf !!
Coucou Marilyn.
Voici une "mnémonique" pour se remémorer les auteurs de l'époque :
"la Corneille sur la Racine de la Bruyère Boileau de la Fontaine Molière"
Peut être pas évidant à traduire en anglais !!!
A + :))
la tortue et les canards !!! pas mal dis moi =) moi j'aime beaucoup "le coche et la mouche" parce que c'est l'une des seules que je connais par ♥ ... gros bisous à toi et je t'envoie une carte postale d'Alsace (je pars mercredi soir) que j'espère tu recevras !!!
Bonsoir
Un petit coucou vite fait avant d'aller au lit car il est tard
Biosus
Très joli cet endroit avec la fontaine, mes fables favorites sont celles du corbeau et le renard et le loup et l'agneau ^^
Coucou Marilyn,
cela fait un moment que je ne suis pas venu visiter les blogs et je voulais te passer un p'tit bonjour.
bisousss
Christophe BERGET.
mon nouveau blog : http://cberget.over-blog.com
J'ai toujours eu un faible pour le Renard et la Cigogne, moi ... ;o)
Bisous
Hélène
quoi c'est gentil les canards pourtant !!
nous sommes rentrés d'hier pour un mois et après repartons sur les routes !!
gros bisous ** dgidgi
j'ai oublié de te signer mon com précédent !!! gros bisous Marilyn ** dgidgi
Un endroit où il doit faire bon de se reposer. J'aime toutes les fables de Jean de La Fontaine.
En Belgique demain c'est la fête du travail. Bon 1er mai à toi :)
heureux 1er Mai, bon dimanche chere Marilyn, bisous de nous trois
Bon 1er Mai de Belgique, jolies photos
Bonjour, Marilyn et merci de ta fidélité. J'apprécie toute l'oeuvre de La Fontaine mais j'ai peut-être un penchant pour "Les Animaux malades de la peste", surtout pour sa morale = Que vous soyez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir ! Jolie photo et à bientôt (j'allais oublier : les fleurs précédentes sont sublimes).
"La Fontaine", je me dis tout d'un coup qu'il est curieux que ce nom soit si imagé, de même que "Racine" ou "Corneille". Et "La Bruyère"...
Une fable favorite : la guenon et la noix. Le laboureur et ses enfants. Le vieil homme et les jouvenceaux (je ne garantis pas les titres exacts des fables). Toutes fondées sur l'expérience et la transmission...
Je n'ai pas de fable préféré mais tous les écoliers français ont du apprendre le corbeau et le renard...
Enregistrer un commentaire