Translate

lundi 23 février 2015

San Juan Capistrano : Un aller simple


Je dois dire, ma visite en France et en Allemagne, avec ma sœur et ma cousine, pour les vacances de la fin de l'année, était un rêve réalisé. Et la publication de mon roman, un autre rêve pour quelques temps.

Mais maintenant, de retour en Californie, je suis vraiment heureuse de vous montrer une photo simple, à San Juan Capistrano, de l'entrée d'un restaurant de la gare. Avec quelques bougainvillées et des plantes, à la fin février. Pas de manteau, pas de gant, pas de chapeau requis. 

Un soupir de bonheur ... je suis bien content.  Bonne semaine, les amis !

23 commentaires:

rené jeanine a dit…

bonjour chere Marilyn ! bonheur simple, une entrée de restaurant sous les bougainvillées, noyée sous la verdure, et le beau soleil californien, merci pour cette belle photo, le menu est appetissant j'espère, bonne et douce journée, chère amie, grosses bises et calins de mes petits amis ...

myko a dit…

La photo est belle et l'endroit superbe. Bonne semaine Marilyn.

la Californienne a dit…

@ Rene : merci pour ton commentaire, cher ami. Et oui, quelquefois le menu au restaurant est meme trop appetissant ! 8-)

la Californienne a dit…

@ myko : merci et bonne semaine a toi aussi. 8-)

Daniel a dit…

Coucou Marilyn.
Home Sweet Home.
"
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loire gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.


Joachim DU BELLAY (1522-1560)
"
Cette poésie dit tout (mots en vieux français)
Bises, belle journée, A + :o)

la Californienne a dit…

@ Daniel : C'est tout a fait vrai, le sentiment de cette poesie. C'est toujours une partie de la magie du voyage -- on apprecie plus son propre chez moi (au moins pour un temps !!! ;) des le retour. Merci pour ce sourire pour ma journee !
8-)

Marielle a dit…

Oh Marilyn !! moi qui ai tant envie de soleil, je prendrais bien un aller-simple pour voir ce beau bougainvillier ;o)
bises

marielle a dit…

Merci Marilyn pour ce beau soleil et cet arbre magnifique. Chez nous il pousse dans un pot et je dois le protéger l'hiver... Je te souhaite un bon week end

la Californienne a dit…

@ Marielle : je t'expedierai encore du soleil avec mon billet prochain !
8-)

la Californienne a dit…

@ marielle : un bougainvillier dans un pot, c'est mieux qu'un pot sans bougainvillier ... hi hi .. bon w-e a toi aussi. 8-)

Marithé a dit…

Tu profites du soleil de San Juan Capistrano et le bougainvillée devant l'entrée du restaurant est superbe et d'autre part un bel endroit pour manger .
On a envie que le soleil et le printemps arrive vite .
Bises

la Californienne a dit…

@ Marithe : le pouvoir du soleil est vraiment fort, comme une force de nature et aussi dans son pouvoir sur nos niveaux de contentement, tu as bien raison. Je te souhaite du vrai soleil et bien vite !

rené jeanine a dit…

...ne t'inquiète pas chere Marilyn, j'ai eu aussi une grosse glace à St Tropez !! j'espère que tout va bien pour toi, chez nous, le temps est ensoleillé et nous pouvons rêver au printemps qui arrive, et d'un restaurant sous les bougainvillées !! amitiés et grosses bises

Une Angevine a dit…

agréable ces fleurs et lumière

la Californienne a dit…

@ Rene : aujourd'hui le soleil est de retour ici aussi, apres quelques temps pluvieux. En avant pour une glace .. !!! ;-)

la Californienne a dit…

@ Angevine : merci pour ta visite !
8-)

Cergie a dit…

Il faut toujours avoir des rêves et des projets, mais aussi savoir apprécier ce que l'on a près de chez soi. Lorsque j'étais enfant et que nous vivions une partie de l'année en Afrique, je rêvais du froid et de la neige, des fraises dans le jardin mais quand j'étais en France j'avais envie de soleil, de fruits exotiques et de... bougainvillées

Cergie a dit…

(J'ai bien reçu le livre d'Alex Adam, je l'ai ouvert et feuilleté bien entendu, à présent je vais le lire car je viens de finir celui que j'avais en cours. Ce ne devrait pas être trop difficile car il n'est pas très épais, il est plutôt une "nouvelle" qu'un roman)

la Californienne a dit…

@ Cergie : merci encore pour ton soutien pour le livre ... roman ou nouvelle, c'est mon bebe a moi, un peu pres ... ;)

Minie a dit…

Coucou Marylin, le look de ton blog est très beau, il invite vraiment au voyage. Contente que tu sois en forme, ce beau temps qui arrive aussi dans le Tarn va nous redonner le moral. Merci pour ces fleurs, la photo est très belle.Gros bisous

la Californienne a dit…

@ Minie : que je suis tellement contente aussi, en recevant ce commentaire de ta part. J'espere que tout va bien pour toi, ainsi que ton mari, et que votre printemps soit tout plein de la sante et du bonheur. Grosses bises. 8-)

Anne (Famille Gerdel) a dit…

Tout simplement magnifique, comme lieu!

Bises
AnneXX

la Californienne a dit…

@ Anne : Merci beaucoup, mon ami. En pensant a toi fortement, pendant cette periode de change pour toi. Bisous.