Aliso Viejo : nos petites montagnes

Je ne suis pas alpiniste; pas du tout. Escalader pour moi, c'est grimper les étapes de la tour Eiffel ! Mais regarder vivement les montagnes, ça c'est toujours un régal pour moi. Faut pas être très proche non plus. Les montagnes à la distance, comme celles-ci, elles me font rêver aussi.

Et alors pour moi, habiter ici dans la comté d'Orange, c'est chouette. Nos montagnes se trouvent à l'Est, à la frontière de la comté de Riverside. Elles sont toutes petites, de toute façon, nos montagnes. Elles ont seulement environ 3.000 pieds de hauteur (915 mètres). Néanmoins, on peut voir nos montagnes un peu partout quand on fait ses courses. Sortant de la bibliothèque d'Aliso Viejo comme ici dans cette photo, stationnant ma voiture au parking du restaurant au Mission Viejo, se promenant au marché en plein air de Laguna Niguel, même assise dans le fauteuil chez ma dentiste à Laguna Hills (oui, c'est vrai) – les montagnes sont là.

Elles s'appellent les montagnes de Santa Ana. Mais le plus grand pic s'appelle Saddleback et la grande plupart de gens disent toujours « les Saddlebacks » pour toutes. La forme des montagnes ressemble, plus ou moins, d'une selle (saddle). C'est notre tendance, je veux dire notre héritage, cowboy, peut-être, ces montagnes ? Les petites montagnes pour les petits cowboys, je suppose !