Translate

lundi 26 octobre 2009

Un peu partout : l'Halloween

Pour la fête de l’Halloween du 31 octobre, on peut choisir entre les choses mignonnes et adorables, comme ces citrouilles avec leurs jolis visages, ou les choses qui font peur comme ce petit fantôme. Pour moi, je préfere les mignonnes ... mais le fantôme a quelque chose de mignonne aussi, je crois !

C'est une fête tellement américaine, je sais. Néanmoins et un peu en avance alors, je vous dis un grand HOU ! Je vous souhaite un tellement beau jour et plein de bonbons pour le samedi prochain. Happy Halloween!

lundi 19 octobre 2009

Mission Viejo : il faut lire, c'est tout

Je suis un peu en retard avec cette photo. Mais, le sujet est l'un de mes préférés -- la lecture. Comme vous pouvez voir, c'est la publicité de la lecture pour l'été dernier.

Les placards dans cette photo donnent les idées de la lecture bien paisible. De parking à l'entrée de la bibliothèque de la ville de Mission Viejo, on regarde les gens heureux, en train de lire les livres bien merveilleux. Et ça fonctionne, il me semble. Il y a toujours beaucoup de monde à cette bibliothèque.

Bonne lecture à vous tous, n'importe quelle saison !

lundi 12 octobre 2009

Santa Ana : le musée un peu italien

Vous vous sentez un peu italien aujourd'hui ? Moi, c'est un grand oui ! Le Musée Bowers, à Santa Ana, est tout vif avec les choses particulièrement italiennes. Si on commence par une petite représentation des marionnettes ? J'adore les marionnettes, il faut dire. Et c'est tout à fait vrai pour beaucoup de gens qui assistaient à la représentation. Ici, on voit le petit Pinnochio. Son nez (qui grandisse avec chaque mensonge) est, comme d'habitude, un peu monumental ! De plus, un film documentaire présente l'histoire du Musée des Marionettes en Parme, Italie et de la famille Ferrarri, les spécialistes des fameuses marrionettes italiennes.


Ensuite, c'est les chansons italiennes dans la cour centrale du musée. Au soleil, il me semble toujours que les chansons donnent beaucoup d'esprit de l'Italie. La foule est très reconnaissante de l'interprétation de ce chanteur. Les applaudissements répercutent dans la cour après chaque chanson.

Et puis il faut danser un peu, n'est-ce pas ? Les chansons donnent aussi les idées de la danse et les danseurs sont bien prêtes ! Voici les costumes magnifiques. Cette danse-ci n'est pas la tarentelle – j'étais un peu distraite pendante la tarentelle. Mais l'histoire de la tarentelle est bien intéressante. Après le piqure d'une tarentule, il faudrait danser très, très vite – pour éviter le poison. Mais c'est un peu le mensonge par ce qu'il n'y a pas vraiment de mauvais poison de la tarentule. Mais, aux temps d'interdiction de la danse, c'est un bon prétexte pour danser !


Et après tout, pourquoi j'étais un peu distraite pendant la tarentelle ? La bouffe, c'est tout ! Voici mon sandwich aux boulettes ! Miam-miam ! Le Club Culturel des Italiens-Américains cuisinent tellement bien ! Vous vous sentez bien italiens après ces régals ? Si non, c'est peut-être par ce que vous ne pouvez pas entendre les sons ...




lundi 5 octobre 2009

Irvine : le jardin des sculptures chinoises

On est en pleine rentrée. Il faut revenir a l'école de temps en temps pour le sens des études, pour les connaissances, même pour l'éclaircissement, non ? Pour moi, une jolie promenade au jardin des sculptures chinoises dans le campus de l'Université de Californie en la ville de Irvine me donne un peu de toutes ces choses. Venez avec moi, je vais vous tous présenter :




Li Bai, le Poète Immortel, les rochers dénotent sa vie comme poète dans les montagnes

















Magu, la Déesse de la Longévité, les plantes dénotent sa vie dans les nuages
















Qu Yuan, l'Homme d'État, l'herbe des prés dénotent la lutte contre corruption

















Lao Zi, le Vieux Maitre des Philosophes et créateur des idées Yin-Yang, les plantes dénotent la conformité avec la nature