Translate

lundi 30 novembre 2009

Orange: faire les décorations

On a besoin de quelques jolies décorations pour la saison de Noël. Voudriez-vous un très grand sapin de Noël ? Ou peut-être un palmier ? Ou un oranger plein de fruits ? Ou un sapin pas très grand ? Venez avec moi au centre de la ville de Orange, à la place centrale. Dans notre Californie de toutes saisons, on peut faire les décorations de Noël pour tous ces arbres au même temps. Il nous faut, bien sûr, un grand Père Noël aussi ! Vous le voyez, au coin ? Dans ce temps de petits budgets de fonctionnement, le Père Noël doit régler la circulation à l'heure de pointe de temps en temps aussi, non ? Pas en donnant un coupe de sifflet mais par contre avec son ho ho ho -- ou oh oh oh !

lundi 23 novembre 2009

Chez moi : mes remerciements

On a le temps pour les remerciements cette semaine. Le mercredi, le 25 novembre, c'est le 3ième anniversaire de ce blog. Trois ans déjà pour la Californie en Français -- incroyable ! Mais le moment est tellement opportun. Puisque le jeudi, le 26 novembre, c'est notre fête nationale d'Action de Grâces -- c'est à dire, pour nous, notre Thanksgiving.

C'est à cause de vous tous -- grâce à vous tous -- que ce blog continue, semaine après semaine. Écrire en ce beau langage, que j'aime tellement, reste toujours plein de défi pour moi. Mais je releve le challenge chaque fois sur la force de vos commentaires et de votre amitié. Vous pouvez persévérer ? Si oui, moi je le peux aussi.

Votre bienvenue à moi, il y a trois ans et chaque semaine encore, est une bénédiction pour moi. Je vous donne mes remerciements, à toutes et à tous.

Merci beaucoup, de tout cœur, les amis !

lundi 16 novembre 2009

Laguna Beach: tour du surveillant

Après vos commentaires de la dernière semaine, il me semble qu'on a encore besoin d'un peu du soleil à ce temps-ci. Aujourd'hui je vous présente cette tour du surveillant de baignade dans la ville de Laguna Beach, à la plage principale (Main Beach). Elle est en style très nautique avec son dessin de bleu sur blanc, n'est-ce pas ? Quelle harmonie avec l'océan soi-même -- le bleu du Pacifique avec ses écumes bien blanches.

Même le ciel donne ses commentaires en bleu d'azur vif. (Pas de quelques jolis nuages blancs -- tant pis.) Et pas du merle bleu pour ma photo -- dommage. Mais je vous envoie les oiseaux bleus de bonheur, par satellite virtuel, pour une semaine pleine de soleil chez vous, à chacun.

lundi 9 novembre 2009

Dana Point : un léger silence


Il y a quelques semaines dès lors que notre balade ensemble très proche de l'océan. Il faut revenir, n'est-ce pas ? Et alors je vous présente une photo de l'entrée du port de la ville de Dana Point -- en (presque) plein silence. Seulement les belles chansons des petits oiseaux sautent vers le ciel bleu. Et quelques petits bateaux s'envolent vers l'horizon.

Pour moi, un coin de paradis. Un doux commencement pour la semaine aussi. Bonne semaine à vous tous, les amis. En toute douceur.

lundi 2 novembre 2009

San Juan Capistrano : un couloir de l'art

On trouve, de plus en plus, les petits coins dans les bibliothèques qui sont tout pleins de l'art. Les petites expositions du moment, un peu comme les pâtisseries du moment, il me semble. Toujours des artistes locaux et la plupart du temps, avec quelques astuces en ce qui concerne les artistes, les prix des œuvres, et le procédé de contact.

Ça me fait beaucoup de plaisir, se promener entre les œuvres, quand je suis en train de chercher mes livres. Un peu de la joie de vivre, au milieu d'un jour bien chargé de choses pas du tout artistique.

Ce couloir de l'art, dans la bibliothèque de la ville de San Juan Capistrano est aussi, je pense, un œuvre d'architecture de soi-même. Style sud-ouest Amérique par excellence, il me semble.